Strong's Lexicon Then Samuel שְׁמוּאֵ֔ל (šə·mū·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 8050: Samuel = 'his name is El' 1) son of Elkanah by his wife Hannah and judge or prophet of Israel during the days of Saul and David 2) son Ammihud and the prince of the tribe of Simeon who was chosen to divide the land of Canaan between the tribes. Spelled 'Shemuel' 3) son of Tola and grandson of Issachar. Spelled 'Shemuel' said, וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “Gather קִבְצ֥וּ (qiḇ·ṣū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 6908: 1) to gather, assemble 1a) (Qal) to gather, collect, assemble 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, gather 1b2) to be gathered 1c) (Piel) to gather, gather together, take away 1d) (Pual) to be gathered together 1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Israel יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile to Mizpah, הַמִּצְפָּ֑תָה (ham·miṣ·pā·ṯāh) Article | Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 4709: Mizpah = 'watchtower' 1) a place in Gilead north of Jabbok and location of Laban's cairn 2) a place in Gilead south of Jabbok; site unknown 3) a place near Mount Hermon 4) an old sacred place in Benjamin and I will pray וְאֶתְפַּלֵּ֥ל (wə·’eṯ·pal·lêl) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular Strong's Hebrew 6419: 1) to intervene, interpose, pray 1a) (Piel) to mediate, judge 1b)(Hithpael) 1b1) to intercede 1b2) to pray to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the LORD יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 on your behalf.” בַּעַדְכֶ֖ם (ba·‘aḏ·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's Hebrew 1157: 1) behind, through, round about, on behalf of, away from, about 1a) through (of action) 1b) behind (with verbs of shutting) 1c) about (with verbs of fencing) 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael) Parallel Strong's Berean Study BibleThen Samuel said, “Gather all Israel to Mizpah, and I will pray to the LORD on your behalf.” Young's Literal Translation and Samuel saith, ‘Gather all Israel to Mizpeh, and I pray for you unto Jehovah.’ Holman Christian Standard Bible Samuel said, “Gather all Israel at Mizpah, and I will pray to the LORD on your behalf.” New American Standard Bible Then Samuel said, "Gather all Israel to Mizpah and I will pray to the LORD for you." King James Bible And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the LORD. Parallel Verses New International Version Then Samuel said, "Assemble all Israel at Mizpah, and I will intercede with the LORD for you." New Living Translation Then Samuel told them, "Gather all of Israel to Mizpah, and I will pray to the LORD for you." English Standard Version Then Samuel said, “Gather all Israel at Mizpah, and I will pray to the LORD for you.” New American Standard Bible Then Samuel said, "Gather all Israel to Mizpah and I will pray to the LORD for you." King James Bible And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the LORD. Holman Christian Standard Bible Samuel said, "Gather all Israel at Mizpah, and I will pray to the LORD on your behalf." International Standard Version Samuel said, "Bring all Israel together at Mizpah, and I'll pray to the LORD on your behalf." NET Bible Then Samuel said, "Gather all Israel to Mizpah, and I will pray to the LORD on your behalf." American Standard Version And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto Jehovah. English Revised Version And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto the LORD. Young's Literal Translation and Samuel saith, 'Gather all Israel to Mizpeh, and I pray for you unto Jehovah.' Cross References Genesis 20:7 Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine. Genesis 31:49 And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another. Judges 10:17 Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh. Judges 20:1 Then all the children of Israel went out, and the congregation was gathered together as one man, from Dan even to Beersheba, with the land of Gilead, unto the LORD in Mizpeh. 1 Samuel 7:4 Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only. 1 Samuel 7:16 And he went from year to year in circuit to Bethel, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places. 1 Samuel 8:6 But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the LORD. 1 Samuel 10:17 And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; 1 Samuel 12:17 Is it not wheat harvest to day? I will call unto the LORD, and he shall send thunder and rain; that ye may perceive and see that your wickedness is great, which ye have done in the sight of the LORD, in asking you a king. Jeremiah 40:6 Then went Jeremiah unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land. 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: Jump to Previous Assemble Intercede Israel Mizpah Mizpeh Prayer SamuelJump to Next Assemble Intercede Israel Mizpah Mizpeh Prayer SamuelLinks 1 Samuel 7:5 NIV1 Samuel 7:5 NLT 1 Samuel 7:5 ESV 1 Samuel 7:5 NASB 1 Samuel 7:5 KJV 1 Samuel 7:5 Bible Apps 1 Samuel 7:5 Parallel 1 Samuel 7:5 Biblia Paralela 1 Samuel 7:5 Chinese Bible 1 Samuel 7:5 French Bible 1 Samuel 7:5 German Bible 1 Samuel 7:5 Commentaries Bible Hub |
    |