Strong's Lexicon Then they took וַיִּקְחוּ֙ (way·yiq·ḥū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning) אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative their bones עַצְמֹ֣תֵיהֶ֔ם (‘aṣ·mō·ṯê·hem) Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6106: 1) bone, essence, substance 1a) bone 1a1) body, limbs, members, external body 1b) bone (of animal) 1c) substance, self and buried וַיִּקְבְּר֥וּ (way·yiq·bə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 6912: 1) to bury 1a) (Qal) to bury 1b) (Niphal) to be buried 1c) (Piel) to bury, bury (in masses) 1d) (Pual) to be buried them under תַֽחַת־ (ṯa·ḥaṯ-) Preposition Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath the tamarisk tree הָאֶ֖שֶׁל (hā·’e·šel) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 815: 1) tamarisk tree in Jabesh, בְּיָבֵ֑שָׁה (bə·yā·ḇê·šāh) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 3003: Jabesh = 'dry' n pr loc 1) a town in the territory of Gilead; according to Eusebius, it is beyond the Jordan, 6 miles (10 km) from Pella, on the mountain road to Gerasa; site unknown but may be modern 'Wadi Yabes' n pr m 2) father of Shallum, the 15th king of the northern kingdom and they fasted וַיָּצֻ֖מוּ (way·yā·ṣu·mū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 6684: 1) (Qal) to abstain from food, fast seven שִׁבְעַ֥ת (šiḇ·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's Hebrew 7651: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc days. יָמִֽים׃ (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow Parallel Strong's Berean Study BibleThen they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and they fasted seven days. Young's Literal Translation and they take their bones, and bury [them] under the tamarisk in Jabesh, and fast seven days. Holman Christian Standard Bible Afterward, they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh and fasted seven days. New American Standard Bible They took their bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh, and fasted seven days. King James Bible And they took their bones, and buried [them] under a tree at Jabesh, and fasted seven days. Parallel Verses New International Version Then they took their bones and buried them under a tamarisk tree at Jabesh, and they fasted seven days. New Living Translation Then they took their bones and buried them beneath the tamarisk tree at Jabesh, and they fasted for seven days. English Standard Version And they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh and fasted seven days. New American Standard Bible They took their bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh, and fasted seven days. King James Bible And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days. Holman Christian Standard Bible Afterward, they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh and fasted seven days. International Standard Version They took their bones, buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted for seven days. NET Bible They took the bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh; then they fasted for seven days. American Standard Version And they took their bones, and buried them under the tamarisk-tree in Jabesh, and fasted seven days. English Revised Version And they took their bones, and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days. Young's Literal Translation and they take their bones, and bury them under the tamarisk in Jabesh, and fast seven days. Cross References John 11:19 And many of the Jews came to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother. 1 Samuel 22:6 When Saul heard that David was discovered, and the men that were with him, (now Saul abode in Gibeah under a tree in Ramah, having his spear in his hand, and all his servants were standing about him;) 2 Samuel 1:12 And they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and for Jonathan his son, and for the people of the LORD, and for the house of Israel; because they were fallen by the sword. 2 Samuel 11:26 And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband. 2 Samuel 21:12 And David went and took the bones of Saul and the bones of Jonathan his son from the men of Jabeshgilead, which had stolen them from the street of Bethshan, where the Philistines had hanged them, when the Philistines had slain Saul in Gilboa: 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 1 Samuel 31:12 All the valiant men arose, and went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Bethshan, and came to Jabesh, and burnt them there. 1 Samuel 31:11 And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul; 1 Samuel 31:10 And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 1:2 It came even to pass on the third day, that, behold, a man came out of the camp from Saul with his clothes rent, and earth upon his head: and so it was, when he came to David, that he fell to the earth, and did obeisance. Jump to Previous Bones Buried Bury Earth Fast Fasted Food Jabesh Seven Tamarisk Tamarisk-Tree TreeJump to Next Bones Buried Bury Earth Fast Fasted Food Jabesh Seven Tamarisk Tamarisk-Tree TreeLinks 1 Samuel 31:13 NIV1 Samuel 31:13 NLT 1 Samuel 31:13 ESV 1 Samuel 31:13 NASB 1 Samuel 31:13 KJV 1 Samuel 31:13 Bible Apps 1 Samuel 31:13 Parallel 1 Samuel 31:13 Biblia Paralela 1 Samuel 31:13 Chinese Bible 1 Samuel 31:13 French Bible 1 Samuel 31:13 German Bible 1 Samuel 31:13 Commentaries Bible Hub |
    |