1 Samuel 15:29
Strong's Lexicon
Moreover,
וְגַם֙ (wə·ḡam)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike

the Glory
נֵ֣צַח (nê·ṣaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5331: 1) eminence, perpetuity, strength, victory, enduring, everlastingness 1a) eminence 1b) enduring of life 1c) endurance in time, perpetual, continual, unto the end 1d) everlastingness, ever

of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

does not
לֹ֥א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

lie
יְשַׁקֵּ֖ר (yə·šaq·qêr)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8266: 1) to do or deal falsely, be false, trick, cheat 1a) (Piel) to deal falsely 1b) (Qal) to deal falsely

or change His mind,
יִנָּחֵ֑ם (yin·nā·ḥêm)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5162: 1) to be sorry, console oneself, repent, regret, comfort, be comforted 1a) (Niphal) 1a1) to be sorry, be moved to pity, have compassion 1a2) to be sorry, rue, suffer grief, repent 1a3) to comfort oneself, be comforted 1a4) to comfort oneself, ease oneself 1b) (Piel) to comfort, console 1c) (Pual) to be comforted, be consoled 1d) (Hithpael) 1d1) to be sorry, have compassion 1d2) to rue, repent of 1d3) to comfort oneself, be comforted 1d4) to ease oneself

for
כִּ֣י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

לֹ֥א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

He
ה֖וּא ()
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

is not
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

a man,
אָדָ֛ם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley

that He should change His mind.”
לְהִנָּחֵֽם׃ (lə·hin·nā·ḥêm)
Preposition-l | Verb - Nifal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 5162: 1) to be sorry, console oneself, repent, regret, comfort, be comforted 1a) (Niphal) 1a1) to be sorry, be moved to pity, have compassion 1a2) to be sorry, rue, suffer grief, repent 1a3) to comfort oneself, be comforted 1a4) to comfort oneself, ease oneself 1b) (Piel) to comfort, console 1c) (Pual) to be comforted, be consoled 1d) (Hithpael) 1d1) to be sorry, have compassion 1d2) to rue, repent of 1d3) to comfort oneself, be comforted 1d4) to ease oneself

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Moreover, the Glory of Israel does not lie or change His mind, for He is not a man, that He should change His mind.”

Young's Literal Translation
and also, the Pre-eminence of Israel doth not lie nor repent, for He [is] not a man to be penitent.’

Holman Christian Standard Bible
Furthermore, the Eternal One of Israel does not lie or change His mind, for He is not man who changes his mind.” 

New American Standard Bible
"Also the Glory of Israel will not lie or change His mind; for He is not a man that He should change His mind."

King James Bible
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he [is] not a man, that he should repent.
Parallel Verses
New International Version
He who is the Glory of Israel does not lie or change his mind; for he is not a human being, that he should change his mind."

New Living Translation
And he who is the Glory of Israel will not lie, nor will he change his mind, for he is not human that he should change his mind!"

English Standard Version
And also the Glory of Israel will not lie or have regret, for he is not a man, that he should have regret.”

New American Standard Bible
"Also the Glory of Israel will not lie or change His mind; for He is not a man that He should change His mind."

King James Bible
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.

Holman Christian Standard Bible
Furthermore, the Eternal One of Israel does not lie or change His mind, for He is not man who changes his mind."

International Standard Version
Moreover, the Glory of Israel does not lie or change his mind, for he's not a man that he should change his mind."

NET Bible
The Preeminent One of Israel does not go back on his word or change his mind, for he is not a human being who changes his mind."

American Standard Version
And also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent.

English Revised Version
And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man. that he should repent.

Young's Literal Translation
and also, the Pre-eminence of Israel doth not lie nor repent, for He is not a man to be penitent.'
















Cross References
Titus 1:2
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

Hebrews 7:21
(For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec:)

Numbers 23:19
God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?

1 Chronicles 29:11
Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all.

Ezekiel 24:14
I the LORD have spoken it: it shall come to pass, and I will do it; I will not go back, neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and according to thy doings, shall they judge thee, saith the Lord GOD.

1 Samuel 1:1
Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:

1 Samuel 15:28
And Samuel said unto him, The LORD hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbour of thine, that is better than thou.

1 Samuel 15:27
And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.

1 Samuel 15:26
And Samuel said unto Saul, I will not return with thee: for thou hast rejected the word of the LORD, and the LORD hath rejected thee from being king over Israel.

1 Samuel 15:30
Then he said, I have sinned: yet honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship the LORD thy God.

1 Samuel 15:31
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped the LORD.
Jump to Previous
Change Changed Hope Israel Lie Mind Penitent Pre-Eminence Purpose Repent Strength
Jump to Next
Change Changed Hope Israel Lie Mind Penitent Pre-Eminence Purpose Repent Strength
Links
1 Samuel 15:29 NIV
1 Samuel 15:29 NLT
1 Samuel 15:29 ESV
1 Samuel 15:29 NASB
1 Samuel 15:29 KJV

1 Samuel 15:29 Bible Apps
1 Samuel 15:29 Parallel
1 Samuel 15:29 Biblia Paralela
1 Samuel 15:29 Chinese Bible
1 Samuel 15:29 French Bible
1 Samuel 15:29 German Bible

1 Samuel 15:29 Commentaries

Bible Hub
1 Samuel 15:28
Top of Page
Top of Page