1 Kings 6:30
Strong's Lexicon
And
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

he overlaid
צִפָּ֣ה (ṣip·pāh)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6823: 1) to lay out, lay over, overlay, cover 1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over

the temple
הַבַּ֖יִת (hab·ba·yiṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

floor
קַרְקַ֥ע (qar·qa‘)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 7172: 1) floor, bottom

with gold
זָהָ֑ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)

in both the inner
לִפְנִ֖ימָה (lip̄·nî·māh)
Preposition-l | Adverb
Strong's Hebrew 6441: 1) toward the inside, within, faceward

and outer sanctuaries.
וְלַחִיצֽוֹן׃ (wə·la·ḥî·ṣō·wn)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2435: 1) outer, external, outward

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And he overlaid the temple floor with gold in both the inner and outer sanctuaries.

Young's Literal Translation
And the floor of the house he hath overlaid with gold, within and without;

Holman Christian Standard Bible
He overlaid the temple floor with gold in both the inner and outer sanctuaries.

New American Standard Bible
He overlaid the floor of the house with gold, inner and outer [sanctuaries].

King James Bible
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
Parallel Verses
New International Version
He also covered the floors of both the inner and outer rooms of the temple with gold.

New Living Translation
He overlaid the floor in both rooms with gold.

English Standard Version
The floor of the house he overlaid with gold in the inner and outer rooms.

New American Standard Bible
He overlaid the floor of the house with gold, inner and outer sanctuaries.

King James Bible
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

Holman Christian Standard Bible
He overlaid the temple floor with gold in both the inner and outer sanctuaries.

International Standard Version
He also overlaid the floor of the Temple with gold in both the inner and outer sanctuaries.

NET Bible
He plated the floor of the temple with gold, inside and out.

American Standard Version
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

English Revised Version
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

Young's Literal Translation
And the floor of the house he hath overlaid with gold, within and without;
















Cross References
1 Kings 6:29
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.

1 Kings 6:31
And for the entering of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.

1 Kings 1:1
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

1 Kings 6:28
And he overlaid the cherubims with gold.

1 Kings 6:27
And he set the cherubims within the inner house: and they stretched forth the wings of the cherubims, so that the wing of the one touched the one wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched one another in the midst of the house.

1 Kings 6:32
The two doors also were of olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.

1 Kings 6:33
So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.
Jump to Previous
Covered Floor Floors Gold House Inner Inside Outer Outside Overlaid Rooms Sanctuaries Temple Within
Jump to Next
Covered Floor Floors Gold House Inner Inside Outer Outside Overlaid Rooms Sanctuaries Temple Within
Links
1 Kings 6:30 NIV
1 Kings 6:30 NLT
1 Kings 6:30 ESV
1 Kings 6:30 NASB
1 Kings 6:30 KJV

1 Kings 6:30 Bible Apps
1 Kings 6:30 Parallel
1 Kings 6:30 Biblia Paralela
1 Kings 6:30 Chinese Bible
1 Kings 6:30 French Bible
1 Kings 6:30 German Bible

1 Kings 6:30 Commentaries

Bible Hub
1 Kings 6:29
Top of Page
Top of Page