1 Kings 18:16
Strong's Lexicon
So Obadiah
עֹבַדְיָ֛הוּ (‘ō·ḇaḏ·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5662: Obadiah = 'servant of Jehovah' 1) the 4th of the 12 minor prophets; nothing personal is known of him but it is probable that he was contemporary with Jeremiah, Ezekiel, and Daniel 1a) the prophetic book by him; prophesies against Edom 2) father of Ishmaiah, one of the chiefs of Zebulun in the time of David 3) a Merarite Levite overseer of the work of restoring the temple in the time of king Josiah of Judah 4) chief of the household of king Ahab of Israel; an devout worshipper of Jehovah who at risk to his own life hid over 100 prophets during the persecution of Jezebel 5) a descendant of David 6) a chief of the tribe of Issachar 7) a Benjamite, one of the 6 sons of Azel and a descendant of king Saul 8) a Levite, son of Shemaiah and a descendant of Jeduthun 9) a Gadite chief, the 2nd of the lion-faced Gadites who joined David at Ziklag 10) a prince of Judah in the time of king Jehoshaphat of Judah 11) a priest, son of Jehiel of the sons of Joab who returned from exile with Ezra 12) a gatekeeper in the time of Nehemiah 13) one of the men who sealed the covenant with Nehemiah 13a) perhaps the same as 12

went
וַיֵּ֧לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

to
לִקְרַ֥את (liq·raṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 7125: n m 1) (BDB) to encounter, befall, meet 1a) (Qal) 1a1) to meet, encounter 1a2) to befall (fig)

inform
וַיַּגֶּד־ (way·yag·geḏ-)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported

Ahab,
אַחְאָ֖ב (’aḥ·’āḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 256: Ahab = 'father's brother' 1) king of Israel, son of Omri, husband of Jezebel 2) false prophet executed by Nebuchadrezzar, time of Jeremiah

[who]
אַחְאָ֖ב (’aḥ·’āḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 256: Ahab = 'father's brother' 1) king of Israel, son of Omri, husband of Jezebel 2) false prophet executed by Nebuchadrezzar, time of Jeremiah

went
וַיֵּ֥לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

to meet
לִקְרַ֥את (liq·raṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 7125: n m 1) (BDB) to encounter, befall, meet 1a) (Qal) 1a1) to meet, encounter 1a2) to befall (fig)

Elijah.
אֵלִיָּֽהוּ׃ (’ê·lî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 452: Elijah or Eliah = 'my God is Jehovah' or 'Yah(u) is God' 1) the great prophet of the reign of Ahab 2) Benjamite son of Jeroham 3) a son of Elam with foreign wife during exile 4) a son of Harim, and priest, with foreign wife during exile

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Obadiah went to inform Ahab, who went to meet Elijah.

Young's Literal Translation
And Obadiah goeth to meet Ahab, and declareth [it] to him, and Ahab goeth to meet Elijah,

Holman Christian Standard Bible
Obadiah went to meet Ahab and told him. Then Ahab went to meet Elijah.

New American Standard Bible
So Obadiah went to meet Ahab and told him; and Ahab went to meet Elijah.

King James Bible
So Obadiah went to meet Ahab, and told him: and Ahab went to meet Elijah.
Parallel Verses
New International Version
So Obadiah went to meet Ahab and told him, and Ahab went to meet Elijah.

New Living Translation
So Obadiah went to tell Ahab that Elijah had come, and Ahab went out to meet Elijah.

English Standard Version
So Obadiah went to meet Ahab, and told him. And Ahab went to meet Elijah.

New American Standard Bible
So Obadiah went to meet Ahab and told him; and Ahab went to meet Elijah.

King James Bible
So Obadiah went to meet Ahab, and told him: and Ahab went to meet Elijah.

Holman Christian Standard Bible
Obadiah went to meet Ahab and told him. Then Ahab went to meet Elijah.

International Standard Version
So Obadiah went out to meet Ahab and reported to him. Then Ahab went to meet Elijah.

NET Bible
When Obadiah went and informed Ahab, the king went to meet Elijah.

American Standard Version
So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.

English Revised Version
So Obadiah went to meet Ahab, and told him: and Ahab went to meet Elijah.

Young's Literal Translation
And Obadiah goeth to meet Ahab, and declareth it to him, and Ahab goeth to meet Elijah,
















Cross References
1 Kings 18:15
And Elijah said, As the LORD of hosts liveth, before whom I stand, I will surely shew myself unto him to day.

1 Kings 18:17
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel?

1 Kings 1:1
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

1 Kings 18:14
And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here: and he shall slay me.

1 Kings 18:13
Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of the LORD, how I hid an hundred men of the LORD'S prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water?

1 Kings 18:18
And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father's house, in that ye have forsaken the commandments of the LORD, and thou hast followed Baalim.

1 Kings 18:19
Now therefore send, and gather to me all Israel unto mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, which eat at Jezebel's table.
Jump to Previous
Ahab Declareth Elijah Eli'jah Meet News Obadiah Obadi'ah
Jump to Next
Ahab Declareth Elijah Eli'jah Meet News Obadiah Obadi'ah
Links
1 Kings 18:16 NIV
1 Kings 18:16 NLT
1 Kings 18:16 ESV
1 Kings 18:16 NASB
1 Kings 18:16 KJV

1 Kings 18:16 Bible Apps
1 Kings 18:16 Parallel
1 Kings 18:16 Biblia Paralela
1 Kings 18:16 Chinese Bible
1 Kings 18:16 French Bible
1 Kings 18:16 German Bible

1 Kings 18:16 Commentaries

Bible Hub
1 Kings 18:15
Top of Page
Top of Page