Strong's Lexicon וַיְהִ֛י (way·hî)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone In the fifth הַחֲמִישִׁ֖ית (ha·ḥă·mî·šîṯ) Article | Number - ordinal feminine singular Strong's Hebrew 2549: 1) ordinal number, 5th year בַּשָּׁנָ֥ה (baš·šā·nāh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8141: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life) of Rehoboam's רְחַבְעָ֑ם (rə·ḥaḇ·‘ām) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7346: Rehoboam = 'a people has enlarged' 1) son of Solomon and the 1st king of Judah after the split up of the kingdom of Israel reign, לַמֶּ֣לֶךְ (lam·me·leḵ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king Shishak (שִׁישַׁ֥ק) (šî·šaq) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7895: Shishak = 'greedy of fine linen' 1) king of Egypt, Sheshonk I, 1st king of the Bubastite 22nd dynasty; ruled in Egypt during the reigns of Solomon and Rehoboam and attacked the southern kingdom under Rehoboam and apparently made it tributary king מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4428: 1) king of Egypt מִצְרַ֖יִם (miṣ·ra·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt = 'land of the Copts' n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt came up עָלָ֛ה (‘ā·lāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself and attacked עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although Jerusalem. יְרוּשָׁלִָֽם׃ (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split Parallel Strong's Berean Study BibleIn the fifth year of Rehoboam’s reign, Shishak king of Egypt came up and attacked Jerusalem. Young's Literal Translation And it cometh to pass, in the fifth year of king Rehoboam, gone up hath Shishak king of Egypt against Jerusalem, Holman Christian Standard Bible In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt went to war against Jerusalem. New American Standard Bible Now it happened in the fifth year of King Rehoboam, that Shishak the king of Egypt came up against Jerusalem. King James Bible And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, [that] Shishak king of Egypt came up against Jerusalem: Parallel Verses New International Version In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt attacked Jerusalem. New Living Translation In the fifth year of King Rehoboam's reign, King Shishak of Egypt came up and attacked Jerusalem. English Standard Version In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem. New American Standard Bible Now it happened in the fifth year of King Rehoboam, that Shishak the king of Egypt came up against Jerusalem. King James Bible And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem: Holman Christian Standard Bible In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt went to war against Jerusalem. International Standard Version As a result, during the fifth year of the reign of King Rehoboam, King Shishak of Egypt invaded and attacked Jerusalem. NET Bible In King Rehoboam's fifth year, King Shishak of Egypt attacked Jerusalem. American Standard Version And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem; English Revised Version And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem: o Young's Literal Translation And it cometh to pass, in the fifth year of king Rehoboam, gone up hath Shishak king of Egypt against Jerusalem, Cross References 1 Kings 11:40 Solomon sought therefore to kill Jeroboam. And Jeroboam arose, and fled into Egypt, unto Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon. 2 Chronicles 12:2 And it came to pass, that in the fifth year of king Rehoboam Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the LORD, 2 Chronicles 12:9 So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and took away the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house; he took all: he carried away also the shields of gold which Solomon had made. 1 Kings 1:1 Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat. 1 Kings 14:24 And there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the LORD cast out before the children of Israel. 1 Kings 14:23 For they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree. 1 Kings 14:22 And Judah did evil in the sight of the LORD, and they provoked him to jealousy with their sins which they had committed, above all that their fathers had done. 1 Kings 14:26 And he took away the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house; he even took away all: and he took away all the shields of gold which Solomon had made. 1 Kings 14:27 And king Rehoboam made in their stead brasen shields, and committed them unto the hands of the chief of the guard, which kept the door of the king's house. 1 Kings 14:28 And it was so, when the king went into the house of the LORD, that the guard bare them, and brought them back into the guard chamber. Jump to Previous Attacked Egypt Fifth Jerusalem Rehoboam Rehobo'am ShishakJump to Next Attacked Egypt Fifth Jerusalem Rehoboam Rehobo'am ShishakLinks 1 Kings 14:25 NIV1 Kings 14:25 NLT 1 Kings 14:25 ESV 1 Kings 14:25 NASB 1 Kings 14:25 KJV 1 Kings 14:25 Bible Apps 1 Kings 14:25 Parallel 1 Kings 14:25 Biblia Paralela 1 Kings 14:25 Chinese Bible 1 Kings 14:25 French Bible 1 Kings 14:25 German Bible 1 Kings 14:25 Commentaries Bible Hub |
    |