1 Chronicles 16:7
Strong's Lexicon
On that
הַה֗וּא (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

אָ֣ז (’āz)
Adverb
Strong's Hebrew 227: 1) then, at that time 1a) temporal expressions 1a1) then (past) 1a2) then, if...then (future) 1a3) earlier 1b) logical expressions 1b1) in that case 1b2) that (being so)

day
בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

David
דָּוִיד֙ (dā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel

first
בָּרֹ֔אשׁ (bā·rōš)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum

committed
נָתַ֤ן (nā·ṯan)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

to
בְּיַד־ (bə·yaḏ-)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists

Asaph
אָסָ֖ף (’ā·sāp̄)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 623: Asaph = 'gatherer' 1) the father of Hezekiah's secretary 2) a son of Berechiah, chief Levite musician under David 3) a Persian officer over the royal forest

and his brothers
וְאֶחָֽיו׃ (wə·’e·ḥāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 251: 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance

[this song] of thanksgiving
לְהֹד֖וֹת (lə·hō·ḏō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 3034: 1) to throw, shoot, cast 1a) (Qal) to shoot (arrows) 1b) (Piel) to cast, cast down, throw down 1c) (Hiphil) 1c1) to give thanks, laud, praise 1c2) to confess, confess (the name of God) 1d) (Hithpael) 1d1) to confess (sin) 1d2) to give thanks

to the LORD:
לַיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

Parallel Strong's
Berean Study Bible
On that day David first committed to Asaph and his brothers this song of thanksgiving to the LORD:

Young's Literal Translation
On that day then hath David given at the beginning to give thanks to Jehovah by the hand of Asaph and his brethren:—

Holman Christian Standard Bible
On that day David decreed for the first time that thanks be given to the LORD by Asaph and his relatives:

New American Standard Bible
Then on that day David first assigned Asaph and his relatives to give thanks to the LORD.

King James Bible
Then on that day David delivered first [this psalm] to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.
Parallel Verses
New International Version
That day David first appointed Asaph and his associates to give praise to the LORD in this manner:

New Living Translation
On that day David gave to Asaph and his fellow Levites this song of thanksgiving to the LORD:

English Standard Version
Then on that day David first appointed that thanksgiving be sung to the LORD by Asaph and his brothers.

New American Standard Bible
Then on that day David first assigned Asaph and his relatives to give thanks to the LORD.

King James Bible
Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.

Holman Christian Standard Bible
On that day David decreed for the first time that thanks be given to the LORD by Asaph and his relatives:

International Standard Version
On that very day, David composed this psalm of thanksgiving to the LORD just for Asaph and his companions:

NET Bible
That day David first gave to Asaph and his colleagues this song of thanks to the LORD:

American Standard Version
Then on that day did David first ordain to give thanks unto Jehovah, by the hand of Asaph and his brethren.

English Revised Version
Then on that day did David first ordain to give thanks unto the LORD, by the hand of Asaph and his brethren.

Young's Literal Translation
On that day then hath David given at the beginning to give thanks to Jehovah by the hand of Asaph and his brethren: --
















Cross References
2 Samuel 22:1
And David spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:

2 Samuel 23:1
Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said,

1 Chronicles 16:6
Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.

1 Chronicles 1:1
Adam, Sheth, Enosh,

1 Chronicles 16:5
Asaph the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obededom: and Jeiel with psalteries and with harps; but Asaph made a sound with cymbals;

1 Chronicles 16:4
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:

1 Chronicles 16:8
Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.

1 Chronicles 16:9
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.

1 Chronicles 16:10
Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.
Jump to Previous
Appointed Asaph Assigned Associates Beginning Committed David Delivered First Hand Ordain Ordained Praise Psalm Relatives Sung Thank Thanks Thanksgiving
Jump to Next
Appointed Asaph Assigned Associates Beginning Committed David Delivered First Hand Ordain Ordained Praise Psalm Relatives Sung Thank Thanks Thanksgiving
Links
1 Chronicles 16:7 NIV
1 Chronicles 16:7 NLT
1 Chronicles 16:7 ESV
1 Chronicles 16:7 NASB
1 Chronicles 16:7 KJV

1 Chronicles 16:7 Bible Apps
1 Chronicles 16:7 Parallel
1 Chronicles 16:7 Biblia Paralela
1 Chronicles 16:7 Chinese Bible
1 Chronicles 16:7 French Bible
1 Chronicles 16:7 German Bible

1 Chronicles 16:7 Commentaries

Bible Hub
1 Chronicles 16:6
Top of Page
Top of Page