---

It is noted in these verses that the Divine judgment was executed by an angel, and that God and David both watched him carrying out his fearful commission. The sight produced different effects on the watchers, and these suggest useful thoughts and truths. The Bible idea of an angel seems to be that of an agent, other than man, employed to carry out the Divine purposes in the sphere of creation, and especially in this our world. If we accept this comprehensive conception of an angel, we shall understand how there may be angels of affliction, angels of death, and even angels of temptation, all engaged directly in the Divine service. There may be God's angel of pestilence for the punishment of David, and God's angel of temptation, or testing, for the purifying of Job. It may be shown that destruction by pestilence is on several occasions attributed to the ministry of an angel: e.g. destruction of the firstborn in Egypt and of Sennacherib's army. This is still a familiar poetical figure. Sometimes unseen things have been graciously set within the sphere of the senses, in order to help men to feel the reality of the unseen. Angels are unseen beings; the Divine workings are largely secret and unseen; but it pleases God to set his people sometimes "within the veil;" or, we may say, "behind the scenes;" or down below among the machinery, so that they may gain for themselves, and give to others, fitting impressions of the reality of the Divine working. For a similar reason God, the infinite and spiritual Being, is spoken of under human figures, as though he were a man, doing a man's deeds and feeling a man's feelings. Some explanation of anthropomorphism and anthropopathism may here suitably be given. In the verses now for consideration, we find a double vision and a double repentance. God saw the angel and repented, so did David.

I. A DOUBLE VISION - GOD'S AND MAN'S. It is precisely noticed that as the angel was engaged in his work of destruction, "the Lord beheld." Here is set before us something more than God's perfect knowledge of everything that happens. It impresses upon us his personal interest in his administration of human affairs; his immediate attention to the execution of the judgments he denounces; and his sensitiveness to the effects of his judgments on those who suffer them. So it convinces us of what we may call the paternity of God. We also gain the assurance that suffering, when it comes as penalty, can never get beyond God's inspection and control. This conviction makes us willing, as David was, to "fall into the hands of God." Compare our Lord, in his extreme suffering, commending himself to the "hands of the Father." Further, it reveals to us the fact that God brings his pitying mercies into our very calamities. David also saw the angel, and by the sight was enabled distinctly to recognize the Divine agency in what otherwise he might have called a calamity.

II. A DOUBLE REPENTANCE. Give explanations of the Old Testament and New Testament uses of the term. Distinguish metanoia from metameleia. Begin with general idea of repentance as change of mind; reconsideration with a view to a new course of conduct. Show in what senses the term can be applied to God, and not to man; to man, and not to God. Especially show that m God's changes of action, or relation, there is adaptation to new conditions, without any regret, conviction of mistake, or sense of wrong. In the case before us God repents, in the sense of recognizing a sufficient fulfilment of his purpose in the judgment, and so the possibility of relieving Israel of the plague. David repents in a wholly different sense. He is aroused to full conviction of his sin, and humbles himself before God in solemn confessions. David now sees the connection between suffering and sin; the relation of one man's sin to many men's sufferings; and above all, the exceeding sinfulness of his own sin. - R.T.

---

---

KJV: And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it: and as he was destroying, the LORD beheld, and he repented him of the evil, and said to the angel that destroyed, It is enough, stay now thine hand. And the angel of the LORD stood by the threshingfloor of Ornan the Jebusite.

WEB: God sent an angel to Jerusalem to destroy it. As he was about to destroy, Yahweh saw, and he relented of the disaster, and said to the destroying angel, "It is enough; now stay your hand." The angel of Yahweh was standing by the threshing floor of Ornan the Jebusite.