Lamentations 5:21 Turn you us to you, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old. The Scriptures are the volume of hope; they lend no countenance to despondency; they rebuke despair. Deep as was the degradation of the Jews, far as they had wandered from God's ways, inexcusably as they had defied his authority, there was for them a place of repentance. And Jeremiah closes this Book of Lamentations with language of confident supplication and well grounded hope of better times. I. THE NEED OF TURNING. The whole of the book thus closed witnesses to this necessity. Judah had gone wrong, had wilfully taken the path of rebellion and defiance. In this respect her case represents that of every culpable transgressor. The end of the way of sin is death, is destruction without remedy. It is a stern truth, but it is a truth, and a truth which mercy reveals. II. TO WHOM THE TURNING MUST BE. "Turn us unto thee!" Away from the sin which has misled, away from the human counsellors and helpers in whom is no wise counsel and no sufficient help, away from self, to God against whom the sinner has transgressed and to whom he needs to be reconciled. The old phrase, "conversion unto God," is one full of truth, meaning, and appropriateness. III. BY WHOM THE TURNING MUST BE EFFECTED. The prayer is unto the Lord; for he alone can turn the wanderer unto himself. By the authority of his Law, by the winning, melting power of his gospel, by the sweet constraint of his Spirit, he alone can transform the heart, reverse the steps, and renew the olden clays of those who have transgressed but have now at length sought his favour and forgiveness. - T. Parallel Verses KJV: Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.WEB: Turn us to yourself, Yahweh, and we shall be turned. Renew our days as of old. |
    |