---

How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together. I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy' Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee: and I will not enter into the city. The Bible is pre-eminently an anthropomorphitic book, that is, a book revealing God, not directly in his absolute glory, nor through the affections, thoughts, and conduct of angels, but through man - through man's emotions, modes of thought, and actions. It sometimes brings God before us in the character of a Husband, that we may appreciate his fidelity and tenderness; sometimes in the character of a Warrior, that we may appreciate his invincibility and the victories that attend his procedure; sometimes as a Monarch, that we may appreciate his wealth, splendor, and authority; sometimes as a Father, that we may appreciate the reality, depth, and solicitude of his love. It is in this last character, the character of a father, that these verses present him to our notice. No human character, of course, can give a full or perfect revelation of him - all fall infinitely short. The brightest human representation of him is to his glory less than the dimmest glow-worm to the central fires of the universe. And yet it is only through man that we can get any clear or impressive idea of him. It is only through human love, human faithfulness, human justice, that we can gain any conception of the love, faithfulness, and justice of the Eternal The verses lead us to consider several things.

I. Mercy and justice as CO-EXISTING in the heart of the great Father. "How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim?" To give up to ruin, to deliver to destruction, burn up, as Admah and Zeboim - cities of the plain - were burnt up, is the demand of justice. "Mine heart is turned within me, my repentings are kindled together." This is the voice of men. Here, then, in the heart of this great Father is justice and mercy. What is justice? It is that sentiment that demands that every one should have his due, that virtue should be rewarded, that vice should be punished. What is mercy? A disposition to overlook injuries and to treat beings better than they deserve. These two must never be regarded as elements essentially distinct; they are branches from the same root, streams from the same fountain. Both are but modifications of love. Justice is but love standing up sternly against the wrong; mercy is but love bending in tenderness over the helpless and the suffering. Now, in the heart of God this love assumes these two phases or manifestations.

1. Material nature shows that there is the stern and the mild in God. Winter reveals his sternness, summer Ms amiability and kindness.

2. Providence shows that there is the stern and the mild in God. The heavy afflictions that befall nations, families, and individuals reveal his sternness; the health and the joy that gladden life reveal his mercy.

3. The spiritual constitution of man shows that there is the stern and the mild in God. In the human soul there is an instinct to revenge the wrong, often stern, inexorable, and heartless. There is also an instinct of tenderness and compassion. Whence came these? From the great Father. In God, then, there is justice and mercy.

II. Mercy and justice as EXCITED BY MAN in the heart of the Father.

1. The moral wickedness of Ephraim evoked his justice. Ephraim, unfaithful, sensual, false, idolatrous, justly deserved punishment. Justice awoke, demands destruction; it says, "Let Ephraim be given up, make no more efforts for its restoration and happiness; let it be delivered into the hand of the enemy, let it be torn to pieces. Rain fire from heaven upon it, and let it burn to ashes, as did Admah and Zeboim." Human wickedness is always stirring, so to say, the justice of the infinite heart.

2. The filial suffering of Ephraim evoked his mercy. Elsewhere (Jeremiah 31:20), we have these remarkable words: "Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the Lord." God calls Ephraim his son, and Ephraim was in suffering, and hence his compassion was turned. Why does the eternal Father show mercy unto mankind? They deserve destruction on account of their sins; but men are his children, and his children in suffering.

III. Mercy STRUGGLING AGAINST justice in the heart of the great Father. There is a father who has a son, not only disobedient, but unloving and malignantly hostile; he spurns his father's authority, and pursues a course of conduct antagonistic to his father's will and interests. Often has the father reproved him with love and entreated him to reform, but he has grown worse and worse, and has become incorrigible. The wickedness of the son rouses the sentiment of justice in the heart of the father, and the father says, "I will give you up, I will shut my door against you, I will disown you, and send you as a vagabond on the world; never more shall you cross the threshold of my home, never more will I speak to you." This is justice; but then the thought that he is his son rouses the other sentiment, love, and here is the struggle: "How shall I give thee up?" Such experience as this is, alas! too common in human life. Such a struggle between mercy and justice is going on now in the heart of many a father in London. The passage gives us to understand there is something like this in the heart of the infinite Father. Justice crying out, "Damn!" mercy crying out, "Save!" This is wonderful. I cannot understand it; it transcends my conception; and yet this passage suggests the fact.

IV. Mercy TRIUMPHING OVER justice in the heart of the great Father. "Mine heart is turned within me, my repentings are kindled together. I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim."

1. Mercy has triumphed over justice in the perpetuation of the race. Justice said, "In the day thou eatest thereof thou shalt surely die." Adam did eat of the fruit, but lived and became the father of a countless and ever-multiplying race. Why? Mercy triumphed.

2. Mercy has triumphed over justice in the experience of every living man. Every man is a sinner, and his sins cry out for destruction; and he lives on because mercy has triumphed.

3. Mercy has triumphed over justice in the redemptive mission of Christ. In relation to the whole family tree, justice said, "Cut it down, for it cumbereth the ground;" but mercy interposed, and said, "Spare it a little longer." How comes it to pass that mercy thus triumphs? Here is the answer. "For I am God, and not man." Had I been a man it would have been otherwise. "My thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the Lord." - D.T.

---

---

KJV: How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.

WEB: "How can I give you up, Ephraim? How can I hand you over, Israel? How can I make you like Admah? How can I make you like Zeboiim? My heart is turned within me, my compassion is aroused.