Proverbs 12:4 A virtuous woman is a crown to her husband: but she that makes ashamed is as rottenness in his bones. The moral element is not excluded from this term "virtuous," but it is latent and assumed rather than active and pronounced. It must be understood that the moral element is indeed essential; yet that does not impair the true etymology of the term. By "virtuous" we are to understand a woman of power — so to say, a virile woman; a woman of great capacity and faculty, of penetrating sagacity, and of ability to manage household and other affairs. She is a high-minded woman, giving the very best help to her husband in all the difficulties of life, crowning him with grace and with light, such a woman as he can trust in perplexity and exigency of every kind. She will not be less an intellectual woman or a woman of strong mind because she is morally pure, spiritually sympathetic, and religiously tender. She will not be less a philosopher because she is a true child of God. (J. Parker, D.D.) Parallel Verses KJV: A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.WEB: A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones. |