Sin Leaves its Marks
Jeremiah 17:1
The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven on the table of their heart…


Even pardoned sins must leave a trace in heavy self-reproach. You have heard of the child whose father told him that whenever he did anything wrong a nail should be driven into a post, and when he did what was good he might pull one out. There were a great many nails driven into the post, but the child tried very hard to get the post cleared of the nails by striving to do right. At length he was so successful in his struggles with himself that the last nail was drawn out of the post. The father was just about to praise the child, when, stooping down to kiss him, he was startled to see tears fast rolling down his face. "Why, my boy, why do you cry? Are not all the nails gone from the post? Oh yes! the nails are all gone, but the marks are left." That is a familiar illustration, but don't despise it because of that. It illustrates the experience of many a grey old sire, who, looking upon the traces of his old sins, as they yet rankle in his conscience, would give a hundred worlds to live himself back into young manhood, that he might obliterate the searing imprint of its follies. Have you never heard of fossil rain? In the stratum of the old red sandstone there are to be seen the marks of showers of rain which fell centuries and centuries ago, and they are so plain and perfect that they clearly indicate the way the wind was drifting, and in what direction the tempest slanted from the sky. So may the tracks of youthful sins be traced upon the tablet of the life when it has merged into old age, — tracks which it is bitter and sad remorse to look upon, and which call forth many a bootless longing for the days and months which are past.

(A. Mursell.)



Parallel Verses
KJV: The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;

WEB: The sin of Judah is written with a pen of iron, [and] with the point of a diamond: it is engraved on the tablet of their heart, and on the horns of your altars;




Sin Ineradicable
Top of Page
Top of Page