Conformed and Transformed
Romans 12:2
And be not conformed to this world: but be you transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good…


I. The man who is in CONFORMITY WITH THIS WORLD is not the man who understands it best, or who admires its beauties most; nor can he adapt himself best to all its circumstances. He is too much a slave of the things he sees to look into the meaning of them; too much shut up in the habits of the society into which he is thrown, to have any power of entering into what lies beyond. The word "conformed" implies that he takes his form from the things about him, that they are the mould into which his mind is cast. Now this St. Paul will not for an instant admit to be the form which any man is created to bear. Man is created in the image of God; and the form of his mind is to be derived from Him and not from the things which are put in subjection under Him. The heathen was resisting the conscience which told him that he was God's offspring, and the very things he saw which testified to the invisible power of God in worshipping and serving the creature more than the Creator. But we who have been redeemed out of this worship are striving far more directly and consciously against; this spirit; we are choosing a false way when we admit the world to govern and fashion our minds according to its pleasure, when we submit to receive its image and superscription. That image and superscription will vary in each new age, in each new locality; it is the very nature of the world to be continually changing. That is the reason why it is so ignominious a thing for a man to be conformed to it; he must become merely a creature of to-day; he must be fluctuating, capricious, insincere — a leaf carried about by every gale, floating down every current. How is it possible that such a one can know anything of the will of God, which is fixed and eternal? What signifies it that you give to such a one the Bible and persuade him it is a Divine book? You may persuade him of that as easily as of anything else; if it is the current opinion of course he receives it until the fashion alters, and then he will scoff at it. But while he embraces it what does he gather from it? Just what his worldly spirit wishes to gather and no more.

II. THE DELIVERANCE FROM ALL THIS IS TRANSFORMATION, and such transformation, instead of unfitting a man for the world, is that which alone can enable him to live in it, to appreciate the worth of it, to exercise an influence over it. It was this which enabled the prophet to see the trees and the floods breaking forth into singing; which enabled St. Paul to become all things to all men; which enabled St. John to see the kingdom of God and of His Christ emerging out of the kingdoms of this world. For they beheld all things in God's light, not in the false lights of this world. They saw the world as He had made it, not as men had made it by rebelling against Him. They had received the true form of men, they could therefore use the forms of the world, accommodating themselves readily to Jewish, Greek, Roman customs — never being brought into bondage by any. They were in communion with the eternal, so they could contemplate the great drama of history, not as a succession of shifting scenes, but as a series of events tending to the fulfilment of that will which is seeking good and good only.

III. THE PROCESS OF THIS TRANSFORMATION IS THE RENEWING OF THE MIND. Such a phrase at once suggests the change which takes place when the foliage of spring covers the bare boughs of winter. The substance is not altered, but it is quickened. The alteration is the most wonderful that can be conceived of, but it all passes within. The power once given works secretly, probably amidst many obstructions from sharp winds and keen frosts. Still that beginning contains in it the sure prophecy of final accomplishment. The man will be renewed according to the image of his Creator and Father, because the Spirit of his Creator and Father is working in him.

(F. D. Maurice, M.A.)



Parallel Verses
KJV: And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.

WEB: Don't be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what is the good, well-pleasing, and perfect will of God.




Conformed and Transformed
Top of Page
Top of Page