Luke 3:10-14 And the people asked him, saying, What shall we do then?… Do you not know that a man may be preached to liturgically and doctrinally, and never be touched by the truth, or understand that to which he listens? Suppose I were to preach to you in Hebrew, how much would you understand? Now, when I preach so that a banker, who has all along been sitting under the doctrinal preaching, but has never felt its application to his particular business, feels the next day, when counting his coin, a twinge of conscience, and says, "I wish I could either practise that sermon or forget it," I have preached the gospel to him in such a way that he has understood it. I have applied it to the sphere of life in which he lives. When the gospel is preached so that a man feels that it is applied to his own life, he has it translated to him. And it needs to be translated to merchants and lawyers, and mechanics, and every other class in society, in order that all may receive their portion in due season. (H. W. Beecher.) Parallel Verses KJV: And the people asked him, saying, What shall we do then? |
    |