Modern Translations New International Versionbecause through Christ Jesus the law of the Spirit who gives life has set you free from the law of sin and death. New Living Translation And because you belong to him, the power of the life-giving Spirit has freed you from the power of sin that leads to death. English Standard Version For the law of the Spirit of life has set you free in Christ Jesus from the law of sin and death. Berean Study Bible For in Christ Jesus the law of the Spirit of life set you free from the law of sin and death. New American Standard Bible For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and of death. NASB 1995 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and of death. NASB 1977 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and of death. Amplified Bible For the law of the Spirit of life [which is] in Christ Jesus [the law of our new being] has set you free from the law of sin and of death. Christian Standard Bible because the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and death. Holman Christian Standard Bible because the Spirit's law of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and of death. Contemporary English Version The Holy Spirit will give you life that comes from Christ Jesus and will set you free from sin and death. Good News Translation For the law of the Spirit, which brings us life in union with Christ Jesus, has set me free from the law of sin and death. GOD'S WORD® Translation The standards of the Spirit, who gives life through Christ Jesus, have set you free from the standards of sin and death. International Standard Version For the Spirit's law of life in the Messiah Jesus has set me free from the Law of sin and death. NET Bible For the law of the life-giving Spirit in Christ Jesus has set you free from the law of sin and death. Classic Translations King James BibleFor the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death. New King James Version For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death. King James 2000 Bible For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death. New Heart English Bible For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and of death. World English Bible For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death. American King James Version For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death. American Standard Version For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death. A Faithful Version Because the law of the Spirit of life in Christ Jesus has delivered me from the law of sin and death. Darby Bible Translation For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and of death. English Revised Version For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death. Webster's Bible Translation For the law of the Spirit of life, in Christ Jesus, hath made me free from the law of sin and death. Early Modern Geneva Bible of 1587For the Lawe of the Spirite of life, which is in Christ Iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. Bishops' Bible of 1568 For the lawe of the spirite of lyfe, through Iesus Christe, hath made me free from the lawe of sinne and death. Coverdale Bible of 1535 For ye lawe of ye sprete (yt bryngeth life i Christ Iesu) hath made me fre fro the lawe of synne & death. Tyndale Bible of 1526 For the lawe of the sprete yt bringeth life thorowe Iesus Christ hath delivered me fro the lawe of synne and deeth. Literal Translations Literal Standard Versionfor the law of the Spirit of life in Christ Jesus set me free from the law of sin and of death; Berean Literal Bible For the Law of the Spirit of life has set you free in Christ Jesus from the Law of sin and death. Young's Literal Translation for the law of the Spirit of the life in Christ Jesus did set me free from the law of the sin and of the death; Smith's Literal Translation For the law of the Spirit of life in Christ Jesus freed me from the law of sin and death. Literal Emphasis Translation For the law of the Spirit of life in Christ Jesus freed you from the law of sin and of death. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor the law of the spirit of life, in Christ Jesus, hath delivered me from the law of sin and of death. Catholic Public Domain Version For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has freed me from the law of sin and death. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishFor The Law of The Spirit of Life which is in Yeshua The Messiah has freed you from the law of sin and of death. Lamsa Bible For the law of the Spirit of life which is in Jesus Christ has made you free from the law of sin and death. NT Translations Anderson New TestamentFor the law of the spirit of life in Christ Jesus has freed me from the law of sin, and of death. Godbey New Testament For the law of the Spirit of life has made thee free from the law of sin and of death. Haweis New Testament For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath liberated me from the law of sin and of death. Mace New Testament for the christian dispensation of a spiritual life has set me free from the legal state of sin and death. Weymouth New Testament for the Spirit's Law-- telling of Life in Christ Jesus--has set me free from the Law that deals only with sin and death. Worrell New Testament For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and death. Worsley New Testament For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath set me free from the law of sin and death. |