◄ Romans 2:7 ►
Modern Translations
New International Version
To those who by persistence in doing good seek glory, honor and immortality, he will give eternal life.

New Living Translation
He will give eternal life to those who keep on doing good, seeking after the glory and honor and immortality that God offers.

English Standard Version
to those who by patience in well-doing seek for glory and honor and immortality, he will give eternal life;

Berean Study Bible
To those who by perseverance in doing good seek glory, honor, and immortality, He will give eternal life.

New American Standard Bible
to those who by perseverance in doing good seek glory, honor, and immortality, He will give eternal life;

NASB 1995
to those who by perseverance in doing good seek for glory and honor and immortality, eternal life;

NASB 1977
to those who by perseverance in doing good seek for glory and honor and immortality, eternal life;

Amplified Bible
to those who by persistence in doing good seek [unseen but certain heavenly] glory, honor, and immortality, [He will give the gift of] eternal life.

Christian Standard Bible
eternal life to those who by persistence in doing good seek glory, honor, and immortality;

Holman Christian Standard Bible
eternal life to those who by persistence in doing good seek glory, honor, and immortality;

Contemporary English Version
He will give eternal life to everyone who has patiently done what is good in the hope of receiving glory, honor, and life that lasts forever.

Good News Translation
Some people keep on doing good, and seek glory, honor, and immortal life; to them God will give eternal life.

GOD'S WORD® Translation
He will give everlasting life to those who search for glory, honor, and immortality by persisting in doing what is good. But he will bring

International Standard Version
eternal life to those who strive for glory, honor, and immortality by patiently doing good;

NET Bible
eternal life to those who by perseverance in good works seek glory and honor and immortality,
Classic Translations
King James Bible
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:

New King James Version
eternal life to those who by patient continuance in doing good seek for glory, honor, and immortality;

King James 2000 Bible
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honor and immortality, eternal life:

New Heart English Bible
to those who by perseverance in good works seek glory and honor and immortality -- everlasting life.

World English Bible
to those who by patience in well-doing seek for glory, honor, and incorruptibility, eternal life;

American King James Version
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honor and immortality, eternal life:

American Standard Version
to them that by patience in well-doing seek for glory and honor and incorruption, eternal life:

A Faithful Version
On the one hand, to those who with patient endurance in good works are seeking glory and honor and immortality-- eternal life;

Darby Bible Translation
to them who, in patient continuance of good works, seek for glory and honour and incorruptibility, life eternal.

English Revised Version
to them that by patience in well-doing seek for glory and honour and incorruption, eternal life:

Webster's Bible Translation
To them who by patient continuance in well-doing, seek for glory, and honor, and immortality; eternal life:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
That is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life:

Bishops' Bible of 1568
To them, whiche by continuyng in well doyng seke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall lyfe.

Coverdale Bible of 1535
namely, prayse & honoure, and vncorrupcion, vnto them that with pacience in doinge good, seke euerlastinge life:

Tyndale Bible of 1526
that is to saye prayse honoure and immortalite to them which cotinue in good doynge and seke eternall lyfe.
Literal Translations
Literal Standard Version
to those, indeed, who in continuance of a good work, seek glory, and honor, and incorruptibility—continuous life;

Berean Literal Bible
to those who indeed with endurance in good work are seeking glory and honor and immortality, eternal life;

Young's Literal Translation
to those, indeed, who in continuance of a good work, do seek glory, and honour, and incorruptibility -- life age-during;

Smith's Literal Translation
To them truly by perseverance of the good work they seek glory and honour and immortality, eternal life:

Literal Emphasis Translation
to those that endure in good works, seek for glory and honor and incorruptibility, eternal life:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
To them indeed, who according to patience in good work, seek glory and honour and incorruption, eternal life:

Catholic Public Domain Version
To those who, in accord with patient good works, seek glory and honor and incorruption, certainly, he will render eternal life.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
To those who in the patience of good works are seeking glory, honor and indestructibility, he gives eternal life,

Lamsa Bible
To those who continue patiently in good works seeking glory and honor and immortality, he will give eternal life.

NT Translations
Anderson New Testament
to those who, by patient continuance in good works, seek for glory and honor and incorruptibility, eternal life:

Godbey New Testament
to those indeed who with patience of good work are seeking glory and honor and immortality, eternal life:

Haweis New Testament
to those who, in the patient practice of good works, seek glory and honour and immortality?eternal life.

Mace New Testament
who by patient continuance in well doing, seek for glory, honour, and immortality;

Weymouth New Testament
to those on the one hand who, by lives of persistent right-doing, are striving for glory, honour and immortality, the Life of the Ages;

Worrell New Testament
to those who, by patience in well-doing, are seeking for glory and honor and incorruption, eternal life;

Worsley New Testament
to them, who by perseverance in well-doing seek for glory, and honor, and immortality, eternal life:
















Romans 2:6
Top of Page
Top of Page