Modern Translations New International VersionI am talking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, I take pride in my ministry New Living Translation I am saying all this especially for you Gentiles. God has appointed me as the apostle to the Gentiles. I stress this, English Standard Version Now I am speaking to you Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry Berean Study Bible I am speaking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, I magnify my ministry New American Standard Bible But I am speaking to you who are Gentiles. Therefore insofar as I am an apostle of Gentiles, I magnify my ministry NASB 1995 But I am speaking to you who are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I magnify my ministry, NASB 1977 But I am speaking to you who are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I magnify my ministry, Amplified Bible But now I am speaking to you who are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry, Christian Standard Bible Now I am speaking to you Gentiles. Insofar as I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry, Holman Christian Standard Bible Now I am speaking to you Gentiles. In view of the fact that I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry, Contemporary English Version I am now speaking to you Gentiles, and as long as I am an apostle to you, I will take pride in my work. Good News Translation I am speaking now to you Gentiles: As long as I am an apostle to the Gentiles, I will take pride in my work. GOD'S WORD® Translation Now, I speak to you who are not Jewish. As long as I am an apostle sent to people who are not Jewish, I bring honor to my ministry. International Standard Version I am speaking to you gentiles. Because I am an apostle to the gentiles, I magnify my ministry NET Bible Now I am speaking to you Gentiles. Seeing that I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry, Classic Translations King James BibleFor I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office: New King James Version For I speak to you Gentiles; inasmuch as I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry, King James 2000 Bible For I speak to you Gentiles, since I am the apostle of the Gentiles, I magnify my office: New Heart English Bible For I speak to you who are the non-Jews. Since then as I am an apostle to the non-Jews, I glorify my ministry; World English Bible For I speak to you who are Gentiles. Since then as I am an apostle to Gentiles, I glorify my ministry; American King James Version For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify my office: American Standard Version But I speak to you that are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I glorify my ministry; A Faithful Version I am speaking to you, the Gentiles, inasmuch as I am an apostle of the Gentiles-- I magnify my service, Darby Bible Translation For I speak to you, the nations, inasmuch as I am apostle of nations, I glorify my ministry; English Revised Version But I speak to you that are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I glorify my ministry: Webster's Bible Translation For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify my office: Early Modern Geneva Bible of 1587For in that I speake to you Gentiles, in as much as I am the Apostle of ye Gentiles, I magnifie mine office, Bishops' Bible of 1568 For I speake to you gentiles, in as much as I am the Apostle of the gentiles, I magnifie myne office. Coverdale Bible of 1535 I speake vnto you Heythen: for in as moch as I am ye Apostle of the Heythen, I wil prayse myne office, Tyndale Bible of 1526 I speake to you gentyls in as moche as I a m the Apostle of ye gentyls I will magnify myn office Literal Translations Literal Standard VersionFor to you I speak—to the nations—inasmuch as I am indeed an apostle of nations, I glorify my ministry; Berean Literal Bible Now I am speaking to you the Gentiles. Therefore indeed inasmuch as I am apostle of the Gentiles, I magnify my ministry, Young's Literal Translation For to you I speak -- to the nations -- inasmuch as I am indeed an apostle of nations, my ministration I do glorify; Smith's Literal Translation (For I speak to you the nations, inasmuch as truly I am the sent of the nations, I highly value my service: Literal Emphasis Translation For I am speaking to you, the ethnicities, inasmuch as I am an apostle of the ethnicities, I glorify my ministry, Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor I say to you, Gentiles: as long indeed as I am the apostle of the Gentiles, I will honour my ministry, Catholic Public Domain Version For I say to you Gentiles: Certainly, as long as I am an Apostle to the Gentiles, I will honor my ministry, Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut I say to you Gentiles, I who am an Apostle of the Gentiles, I honor my ministry. Lamsa Bible It is to you Gentiles that I speak, inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, and perhaps magnify my ministry: NT Translations Anderson New TestamentFor I speak to you, Gentiles; inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I do honor to my ministry, Godbey New Testament But I speak to you Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle of the Gentiles, I glorify my ministry: Haweis New Testament For I address myself to you Gentiles; inasmuch as I am indeed the apostle of the Gentiles, I exalt my ministry: Mace New Testament this concerns you Gentiles, for as I am the apostle of the Gentiles, I should do honour to my character, Weymouth New Testament But to you Gentiles I say that, since I am an Apostle specially sent to the Gentiles, I take pride in my ministry, Worrell New Testament But I am speaking to you gentiles. Inasmuch, indeed, then, as I am an apostle of the gentiles, I glorify my ministry; Worsley New Testament For I speak to you Gentiles: inasmuch indeed as I am the apostle of the Gentiles,     |