Psalm 87:2
Modern Translations
New International Version
The LORD loves the gates of Zion more than all the other dwellings of Jacob.

New Living Translation
He loves the city of Jerusalem more than any other city in Israel.

English Standard Version
the LORD loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.

Berean Study Bible
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

New American Standard Bible
The LORD loves the gates of Zion More than all the other dwelling places of Jacob.

NASB 1995
The LORD loves the gates of Zion More than all the other dwelling places of Jacob.

NASB 1977
The LORD loves the gates of Zion More than all the other dwelling places of Jacob.

Amplified Bible
The LORD loves the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob (Israel).

Christian Standard Bible
The LORD loves Zion’s city gates more than all the dwellings of Jacob.

Holman Christian Standard Bible
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

Contemporary English Version
and he loves that city more than any other place in all of Israel.

Good News Translation
more than any other place in Israel he loves the city of Jerusalem.

GOD'S WORD® Translation
The LORD loves the city of Zion more than any other place in Jacob.

International Standard Version
The LORD loves the gates of Zion more than the dwellings of Jacob.

NET Bible
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.
Classic Translations
King James Bible
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

New King James Version
The LORD loves the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob.

King James 2000 Bible
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

New Heart English Bible
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

World English Bible
Yahweh loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

American King James Version
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

American Standard Version
Jehovah loveth the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob.

A Faithful Version
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

Darby Bible Translation
Jehovah loveth the gates of Zion more than all the habitations of Jacob.

English Revised Version
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

Webster's Bible Translation
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The Lord loueth the gates of Zion aboue all the habitations of Iaakob.

Bishops' Bible of 1568
(87:1) for her foundations are vpon the holy hilles.

Coverdale Bible of 1535
The LORDE loueth the gates of Sion more, the all ye dwelliges of Iacob.
Literal Translations
Literal Standard Version
YHWH is loving the gates of Zion "" Above all the dwelling places of Jacob.

Young's Literal Translation
Jehovah is loving the gates of Zion Above all the tabernacles of Jacob.

Smith's Literal Translation
Jehovah loved the gates of Zion above all the tents of Jacob.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The Lord loveth the gates of Sion above all the tabernacles of Jacob.

Catholic Public Domain Version
the Lord loves the gates of Zion above all the tabernacles of Jacob.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
LORD JEHOVAH loves the gates of Zion more than all the tents of Jacob!

Lamsa Bible
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
The LORD loveth the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob.

Brenton Septuagint Translation
The Lord loves the gates of Sion, more than all the tabernacles of Jacob.
















Psalm 87:1
Top of Page
Top of Page