Modern Translations New International VersionBut he brought his people out like a flock; he led them like sheep through the wilderness. New Living Translation But he led his own people like a flock of sheep, guiding them safely through the wilderness. English Standard Version Then he led out his people like sheep and guided them in the wilderness like a flock. Berean Study Bible He led out His people like sheep and guided them like a flock in the wilderness. New American Standard Bible But He led His own people out like sheep, And guided them in the wilderness like a flock; NASB 1995 But He led forth His own people like sheep And guided them in the wilderness like a flock; NASB 1977 But He led forth His own people like sheep, And guided them in the wilderness like a flock; Amplified Bible But God led His own people forward like sheep And guided them in the wilderness like [a good shepherd with] a flock. Christian Standard Bible He led his people out like sheep and guided them like a flock in the wilderness. Holman Christian Standard Bible He led His people out like sheep and guided them like a flock in the wilderness. Contemporary English Version Then God led his people out of Egypt and guided them in the desert like a flock of sheep. Good News Translation Then he led his people out like a shepherd and guided them through the desert. GOD'S WORD® Translation But he led his own people out like sheep and guided them like a flock through the wilderness. International Standard Version Yet he led out his people like sheep, guiding them like a flock in the desert. NET Bible Yet he brought out his people like sheep; he led them through the wilderness like a flock. Classic Translations King James BibleBut made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. New King James Version But He made His own people go forth like sheep, And guided them in the wilderness like a flock; King James 2000 Bible But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. New Heart English Bible But he led forth his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. World English Bible But he led forth his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. American King James Version But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. American Standard Version But he led forth his own people like sheep, And guided them in the wilderness like a flock. A Faithful Version But He made His own people to go forth like sheep and guided them in the wilderness like a flock. Darby Bible Translation And he made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock; English Revised Version But he led forth his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. Webster's Bible Translation But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. Early Modern Geneva Bible of 1587But hee made his people to goe out like sheepe, & led them in the wildernes like a flocke. Bishops' Bible of 1568 But as for his owne people, he led them foorth like sheepe: and conducted them through the wildernesse like a flocke of cattell. Coverdale Bible of 1535 But as for his owne people, he led them forth like shepe, and caried them in the wyldernesse like a flocke. Literal Translations Literal Standard VersionAnd causes His people to journey as a flock, "" And guides them as a drove in a wilderness, Young's Literal Translation And causeth His people to journey as a flock, And guideth them as a drove in a wilderness, Smith's Literal Translation He will remove his people as sheep, and he will lead them as a flock in the desert. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he took away his own people as sheep: and guided them in the wilderness like a flock. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe bore his people like sheep and led them like a flock in the wilderness. Lamsa Bible But he led forth his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. OT Translations JPS Tanakh 1917But He made His own people to go forth like sheep, And guided them in the wilderness like a flock. Brenton Septuagint Translation And he removed his people like sheep; he led them as a flock in the wilderness.     |