Modern Translations New International VersionHe did miracles in the sight of their ancestors in the land of Egypt, in the region of Zoan. New Living Translation the miracles he did for their ancestors on the plain of Zoan in the land of Egypt. English Standard Version In the sight of their fathers he performed wonders in the land of Egypt, in the fields of Zoan. Berean Study Bible He worked wonders before their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan. New American Standard Bible He performed wonders before their fathers In the land of Egypt, in the field of Zoan. NASB 1995 He wrought wonders before their fathers In the land of Egypt, in the field of Zoan. NASB 1977 He wrought wonders before their fathers, In the land of Egypt, in the field of Zoan. Amplified Bible He did marvelous things in the sight of their fathers In the land of Egypt, in the field of Zoan [where Pharaoh resided]. Christian Standard Bible He worked wonders in the sight of their ancestors in the land of Egypt, the territory of Zoan. Holman Christian Standard Bible He worked wonders in the sight of their fathers in the land of Egypt, the region of Zoan. Contemporary English Version he did for their ancestors near Zoan in Egypt. Good News Translation While their ancestors watched, God performed miracles in the plain of Zoan in the land of Egypt. GOD'S WORD® Translation In front of their ancestors he performed miracles in the land of Egypt, in the fields of Zoan. International Standard Version He performed marvelous things in the presence of their ancestors in the land of Egypt— in the fields of Zoan. NET Bible He did amazing things in the sight of their ancestors, in the land of Egypt, in the region of Zoan. Classic Translations King James BibleMarvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan. New King James Version Marvelous things He did in the sight of their fathers, In the land of Egypt, in the field of Zoan. King James 2000 Bible Marvelous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan. New Heart English Bible He did marvelous things in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan. World English Bible He did marvelous things in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan. American King James Version Marvelous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan. American Standard Version Marvellous things did he in the sight of their fathers, In the land of Egypt, in the field of Zoan. A Faithful Version He did marvelous things in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan. Darby Bible Translation In the sight of their fathers had he done wonders, in the land of Egypt, the field of Zoan. English Revised Version Marvelous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan. Webster's Bible Translation Marvelous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan. Early Modern Geneva Bible of 1587Hee did marueilous thinges in the sight of their fathers in the lande of Egypt: euen in the fielde of Zoan. Bishops' Bible of 1568 Marueylous thinges dyd he in the sight of their fathers: in the land of Egypt, in the fielde of Zoan. Coverdale Bible of 1535 Maruelous thinges dyd he in the sight of their fathers in the londe of Egipte, euen in the felde of Zoan. Literal Translations Literal Standard VersionHe has done wonders before their fathers, "" In the land of Egypt—the field of Zoan. Young's Literal Translation Before their fathers He hath done wonders, In the land of Egypt -- the field of Zoan. Smith's Literal Translation Before their fathers he did a wonder in the land of Egypt, the field of loading. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWonderful things did he do in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Tanis. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIn front of their fathers when he did wonders in the land of Egypt and in the fields of Zoan. Lamsa Bible Marvellous things did he in the land of Egypt and in the fields of Zoan. OT Translations JPS Tanakh 1917Marvellous things did He in the sight of their fathers, In the land of Egypt, in the field of Zoan. Brenton Septuagint Translation the miracles which he wrought before their fathers, in the land of Egypt, in the plain of Tanes.     |