Modern Translations New International VersionBe my rock of refuge, to which I can always go; give the command to save me, for you are my rock and my fortress. New Living Translation Be my rock of safety where I can always hide. Give the order to save me, for you are my rock and my fortress. English Standard Version Be to me a rock of refuge, to which I may continually come; you have given the command to save me, for you are my rock and my fortress. Berean Study Bible Be my rock of refuge, where I can always go. Give the command to save me, for You are my rock and my fortress. New American Standard Bible Be to me a rock of dwelling to which I may continually come; You have given the commandment to save me, For You are my rock and my fortress. NASB 1995 Be to me a rock of habitation to which I may continually come; You have given commandment to save me, For You are my rock and my fortress. NASB 1977 Be Thou to me a rock of habitation, to which I may continually come; Thou hast given commandment to save me, For Thou art my rock and my fortress. Amplified Bible Be to me a rock of refuge and a sheltering stronghold to which I may continually come; You have given the commandment to save me, For You are my rock and my fortress. Christian Standard Bible Be a rock of refuge for me, where I can always go. Give the command to save me, for you are my rock and fortress. Holman Christian Standard Bible Be a rock of refuge for me, where I can always go. Give the command to save me, for You are my rock and fortress. Contemporary English Version Be my mighty rock, the place where I can always run for protection. Save me by your command! You are my mighty rock and my fortress. Good News Translation Be my secure shelter and a strong fortress to protect me; you are my refuge and defense. GOD'S WORD® Translation Be a rock on which I may live, a place where I may always go. You gave the order to save me! Indeed, you are my rock and my fortress. International Standard Version Be my sheltering refuge where I may go continuously; command my deliverance for you are my rock and fortress. NET Bible Be my protector and refuge, a stronghold where I can be safe! For you are my high ridge and my stronghold. Classic Translations King James BibleBe thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress. New King James Version Be my strong refuge, To which I may resort continually; You have given the commandment to save me, For You are my rock and my fortress. King James 2000 Bible Be my strong habitation, to which I may continually resort: you have given commandment to save me; for you are my rock and my fortress. New Heart English Bible Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress. World English Bible Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress. American King James Version Be you my strong habitation, whereunto I may continually resort: you have given commandment to save me; for you are my rock and my fortress. American Standard Version Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: Thou hast given commandment to save me; For thou art my rock and my fortress. A Faithful Version Be my strong Rock of refuge to which I may always go; You have commanded to save me; for You are my Rock and my Fortress. Darby Bible Translation Be to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress. English Revised Version Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress. Webster's Bible Translation Be thou my strong habitation, to which I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress. Early Modern Geneva Bible of 1587Be thou my strong rocke, whereunto I may alway resort: thou hast giuen commaundement to saue me: for thou art my rocke, & my fortresse. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Be thou my stronge holde (where vnto I maye allwaye fle) thou that hast promised to helpe me: for thou art my house of defence & my castell. Literal Translations Literal Standard VersionBe a rock to me—a habitation, "" To go in continually, "" You have given command to save me, "" For You [are] my rock and my bulwark. Young's Literal Translation Be to me for a rock -- a habitation, To go in continually, Thou hast given command to save me, For my rock and my bulwark art Thou. Smith's Literal Translation Be thou to me for a rock of refuge to come always: thou didst command to save me, for thou my rock and my fortress. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBe thou unto me a God, a protector, and a place of strength: that thou mayst make me safe. For thou art my firmament and my refuge. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBe my dwelling place that I may enter it always, and command to save me, because you are the house of my refuge and my fortress. Lamsa Bible Be thou to me a sheltering rock whereunto I may continually resort; give thou commandment to save me; for thou art my rock and my fortress. OT Translations JPS Tanakh 1917Be Thou to me a sheltering rock, whereunto I may continually resort, Which Thou hast appointed to save me; For Thou art my rock and my fortress. Brenton Septuagint Translation Be to me a protecting God, and a strong hold to save me: for thou art my fortress and my refuge.     |