Modern Translations New International VersionDo not hide your face from your servant; answer me quickly, for I am in trouble. New Living Translation Don’t hide from your servant; answer me quickly, for I am in deep trouble! English Standard Version Hide not your face from your servant, for I am in distress; make haste to answer me. Berean Study Bible Hide not Your face from Your servant, for I am in distress. Answer me quickly! New American Standard Bible And do not hide Your face from Your servant, For I am in distress; answer me quickly. NASB 1995 And do not hide Your face from Your servant, For I am in distress; answer me quickly. NASB 1977 And do not hide Thy face from Thy servant, For I am in distress; answer me quickly. Amplified Bible Do not hide Your face from Your servant, For I am in distress; answer me quickly. Christian Standard Bible Don’t hide your face from your servant, for I am in distress. Answer me quickly! Holman Christian Standard Bible Don't hide Your face from Your servant, for I am in distress. Answer me quickly! Contemporary English Version Don't turn away from me. I am your servant, and I am in trouble. Please hurry and help! Good News Translation Don't hide yourself from your servant; I am in great trouble--answer me now! GOD'S WORD® Translation I am in trouble, so do not hide your face from me. Answer me quickly! International Standard Version and do not ignore your servant, because I am in distress. Hurry to answer me! NET Bible Do not ignore your servant, for I am in trouble! Answer me right away! Classic Translations King James BibleAnd hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily. New King James Version And do not hide Your face from Your servant, For I am in trouble; Hear me speedily. King James 2000 Bible And hide not your face from your servant; for I am in trouble: hear me speedily. New Heart English Bible Do not hide your face from your servant, for I am in distress. Answer me speedily. World English Bible Don't hide your face from your servant, for I am in distress. Answer me speedily! American King James Version And hide not your face from your servant; for I am in trouble: hear me speedily. American Standard Version And hide not thy face from thy servant; For I am in distress; answer me speedily. A Faithful Version And hide not Your face from Your servant, for I am in trouble; answer me speedily. Darby Bible Translation And hide not thy face from thy servant, for I am in trouble: answer me speedily. English Revised Version And hide not thy face from thy servant; for I am in distress; answer me speedily. Webster's Bible Translation And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily. Early Modern Geneva Bible of 1587And hide not thy face from thy seruant, for I am in trouble: make haste and heare me. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Hyde not thy face from thy seruaut, for I am in trouble: O haist ye to helpe me. Literal Translations Literal Standard VersionAnd do not hide Your face from Your servant, "" For I am in distress—hurry, answer me. Young's Literal Translation And hide not Thy face from Thy servant, For I am in distress -- haste, answer me. Smith's Literal Translation And thou wilt not hide thy face from thy servant; for straits are to me: hasten to answer me. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd turn not away thy face from thy servant: for I am in trouble, hear me speedily. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedDo not turn your face from your Servant; because I have adversity, answer me quickly! Lamsa Bible And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble; answer me speedily. OT Translations JPS Tanakh 1917And hide not Thy face from Thy servant; For I am in distress; answer me speedily. Brenton Septuagint Translation And turn not away thy face from thy servant; for I am afflicted: hear me speedily.     |