Modern Translations New International VersionPraise be to the Lord, to God our Savior, who daily bears our burdens. New Living Translation Praise the Lord; praise God our savior! For each day he carries us in his arms. Interlude English Standard Version Blessed be the Lord, who daily bears us up; God is our salvation. Selah Berean Study Bible Blessed be the Lord, who daily bears our burden, the God of our salvation. Selah New American Standard Bible Blessed be the Lord, who daily bears our burden, The God who is our salvation. Selah NASB 1995 Blessed be the Lord, who daily bears our burden, The God who is our salvation. Selah. NASB 1977 Blessed be the Lord, who daily bears our burden, The God who is our salvation. Selah. Amplified Bible Blessed be the Lord, who bears our burden day by day, The God who is our salvation! Selah. Christian Standard Bible Blessed be the Lord! Day after day he bears our burdens; God is our salvation. Selah Holman Christian Standard Bible May the Lord be praised! Day after day He bears our burdens; God is our salvation. Selah Contemporary English Version We praise you, Lord God! You treat us with kindness day after day, and you rescue us. Good News Translation Praise the Lord, who carries our burdens day after day; he is the God who saves us. GOD'S WORD® Translation Thanks be to the Lord, who daily carries our burdens for us. God is our salvation. [Selah] International Standard Version Blessed be the Lord who daily carries us. God is our deliverer. NET Bible The Lord deserves praise! Day after day he carries our burden, the God who delivers us. (Selah) Classic Translations King James BibleBlessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah. New King James Version Blessed be the Lord, Who daily loads us with benefits, The God of our salvation! Selah King James 2000 Bible Blessed be the Lord, who daily loads us with benefits, even the God of our salvation. Selah. New Heart English Bible Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah. World English Bible Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah. American King James Version Blessed be the Lord, who daily loads us with benefits, even the God of our salvation. Selah. American Standard Version Blessed be the Lord, who daily beareth our burden, Even the God who is our salvation. Selah A Faithful Version Blessed is the LORD; He daily bears our burdens, the God of our salvation. Selah. Darby Bible Translation Blessed be the Lord: day by day doth he load us [with good], the God who is our salvation. Selah. English Revised Version Blessed be the Lord, who daily beareth our burden, even the God who is our salvation. Selah Webster's Bible Translation Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah. Early Modern Geneva Bible of 1587Praysed be the Lorde, euen the God of our saluation, which ladeth vs dayly with benefites. Selah. Bishops' Bible of 1568 Blessed be the Lorde who day by day powreth his Coverdale Bible of 1535 Praysed be the LORDE daylie, eue ye God which helpeth vs, & poureth his benefites vpo vs. Literal Translations Literal Standard VersionBlessed [is] the Lord, day by day He lays on us. God Himself [is] our salvation. Selah. Young's Literal Translation Blessed is the Lord, day by day He layeth on us. God Himself is our salvation. Selah. Smith's Literal Translation Praised be Jehovah; day by day the God of our salvation will lift up to us. Silence. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBlessed be the Lord day by day: the God of our salvation will make our journey prosperous to us. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBlessed is LORD JEHOVAH every day, for God our Savior has chosen us as his inheritance; God is delivering us. Lamsa Bible Blessed be the LORD, for he has chosen us as his heritage, even the God of our salvation. OT Translations JPS Tanakh 1917Blessed be the Lord, day by day He beareth our burden, Even the God who is our salvation. Selah Brenton Septuagint Translation Blessed be the Lord God, blessed be the Lord daily; and the God of our salvation shall prosper us. Pause. |