Modern Translations New International VersionBut God will shoot them with his arrows; they will suddenly be struck down. New Living Translation But God himself will shoot them with his arrows, suddenly striking them down. English Standard Version But God shoots his arrow at them; they are wounded suddenly. Berean Study Bible But God will shoot them with arrows; suddenly they will be wounded. New American Standard Bible But God will shoot an arrow at them; Suddenly they will be wounded. NASB 1995 But God will shoot at them with an arrow; Suddenly they will be wounded. NASB 1977 But God will shoot at them with an arrow; Suddenly they will be wounded. Amplified Bible But God will shoot them with an [unexpected] arrow; Suddenly they will be wounded. Christian Standard Bible But God will shoot them with arrows; suddenly, they will be wounded. Holman Christian Standard Bible But God will shoot them with arrows; suddenly, they will be wounded. Contemporary English Version But God will shoot his arrows and quickly wound them. Good News Translation But God shoots his arrows at them, and suddenly they are wounded. GOD'S WORD® Translation But God will shoot them with an arrow. Suddenly, they will be struck dead. International Standard Version But God shot an arrow at them, and they were wounded immediately. NET Bible But God will shoot at them; suddenly they will be wounded by an arrow. Classic Translations King James BibleBut God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded. New King James Version But God shall shoot at them with an arrow; Suddenly they shall be wounded. King James 2000 Bible But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded. New Heart English Bible But God will shoot at them. They will be suddenly struck down with an arrow. World English Bible But God will shoot at them. They will be suddenly struck down with an arrow. American King James Version But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded. American Standard Version But God will shoot at them; With an arrow suddenly shall they be wounded. A Faithful Version But God shall shoot at them with an arrow; suddenly they shall be wounded. Darby Bible Translation But God will shoot an arrow at them: suddenly are they wounded; English Revised Version But God shall shoot at them; with an arrow suddenly shall they be wounded. Webster's Bible Translation But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded. Early Modern Geneva Bible of 1587But God will shoote an arrowe at them suddenly: their strokes shalbe at once. Bishops' Bible of 1568 But the Lorde wyll sodenly shoote at them with a Coverdale Bible of 1535 But God shall sodenly shute with an arowe, yt they shall be wounded. Literal Translations Literal Standard VersionAnd God shoots them [with] an arrow, "" Their wounds have been sudden, Young's Literal Translation And God doth shoot them with an arrow, Sudden have been their wounds, Smith's Literal Translation God shall be exalted; their blows were the arrow of the simple. Catholic Translations Douay-Rheims Bibleand God shall be exalted. The arrows of children are their wounds: Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedGod will rise up and will shoot an arrow at them suddenly. Lamsa Bible But God is great; suddenly he shall shoot at them with an arrow; OT Translations JPS Tanakh 1917But God doth shoot at them with an arrow suddenly; Thence are their wounds. Brenton Septuagint Translation and God shall be exalted, their wounds were caused by the weapon of the foolish children, |