Modern Translations New International VersionAll my longings lie open before you, Lord; my sighing is not hidden from you. New Living Translation You know what I long for, Lord; you hear my every sigh. English Standard Version O Lord, all my longing is before you; my sighing is not hidden from you. Berean Study Bible O Lord, my every desire is before You; my groaning is not hidden from You. New American Standard Bible Lord, all my desire is before You; And my sighing is not hidden from You. NASB 1995 Lord, all my desire is before You; And my sighing is not hidden from You. NASB 1977 Lord, all my desire is before Thee; And my sighing is not hidden from Thee. Amplified Bible Lord, all my desire is before You; And my sighing is not hidden from You. Christian Standard Bible Lord, my every desire is in front of you; my sighing is not hidden from you. Holman Christian Standard Bible Lord, my every desire is known to You; my sighing is not hidden from You. Contemporary English Version You, Lord, know every one of my deepest desires, and my noisy groans are no secret to you. Good News Translation O Lord, you know what I long for; you hear all my groans. GOD'S WORD® Translation You know all my desires, O Lord, and my groaning has not been hidden from you. International Standard Version Lord, all my longings are before you, and my groaning is not hidden from you. NET Bible O Lord, you understand my heart's desire; my groaning is not hidden from you. Classic Translations King James BibleLord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee. New King James Version Lord, all my desire is before You; And my sighing is not hidden from You. King James 2000 Bible Lord, all my desire is before you; and my groaning is not hid from you. New Heart English Bible Lord, all my desire is before you. My groaning is not hidden from you. World English Bible Lord, all my desire is before you. My groaning is not hidden from you. American King James Version Lord, all my desire is before you; and my groaning is not hid from you. American Standard Version Lord, all my desire is before thee; And my groaning is not hid from thee. A Faithful Version My LORD, all my desire is before You; and my sighing is not hidden from You. Darby Bible Translation Lord, all my desire is before thee, and my sighing is not hid from thee. English Revised Version Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee. Webster's Bible Translation Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee. Early Modern Geneva Bible of 1587Lorde, I powre my whole desire before thee, and my sighing is not hid from thee. Bishops' Bible of 1568 Lorde thou knowest all my desire: and my gronyng is not hyd from thee. Coverdale Bible of 1535 LORDE, thou knowest all my desyre, & my gronynge is not hyd from the. Literal Translations Literal Standard VersionLord, all my desire [is] before You, "" And my sighing has not been hid from You. Young's Literal Translation Lord, before Thee is all my desire, And my sighing from Thee hath not been hid. Smith's Literal Translation I was languid and crushed even greatly: I roared from the groaning of my heart. Catholic Translations Douay-Rheims BibleLord, all my desire is before thee, and my groaning is not hidden from thee. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedLORD JEHOVAH, all my desire is before you and my sighs are not hidden from you. Lamsa Bible O LORD, all my desire is before thee; and my groaning is not hidden from thee. OT Translations JPS Tanakh 1917Lord, all my desire is before Thee; And my sighing is not hid from Thee. Brenton Septuagint Translation But all my desire is before thee; and my groaning is not hidden from thee. |