Modern Translations New International VersionI have become like one who does not hear, whose mouth can offer no reply. New Living Translation I choose to hear nothing, and I make no reply. English Standard Version I have become like a man who does not hear, and in whose mouth are no rebukes. Berean Study Bible I am like a man who cannot hear, whose mouth offers no reply. New American Standard Bible Yes, I am like a person who does not hear, And in whose mouth are no arguments. NASB 1995 Yes, I am like a man who does not hear, And in whose mouth are no arguments. NASB 1977 Yes, I am like a man who does not hear, And in whose mouth are no arguments. Amplified Bible Yes, I am like a man who does not hear, In whose mouth are no arguments. Christian Standard Bible I am like a man who does not hear and has no arguments in his mouth. Holman Christian Standard Bible I am like a man who does not hear and has no arguments in his mouth. Contemporary English Version I am completely deaf and can't make a sound. Good News Translation I am like those who do not answer, because they cannot hear. GOD'S WORD® Translation I am like one who cannot hear and who can offer no arguments. International Standard Version Indeed, I have become like a man who hears nothing, and in whose mouth there is no rebuke. NET Bible I am like a man who cannot hear and is incapable of arguing his defense. Classic Translations King James BibleThus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs. New King James Version Thus I am like a man who does not hear, And in whose mouth is no response. King James 2000 Bible Thus I was as a man that hears not, and in whose mouth are no reproofs. New Heart English Bible Yes, I am as a man who doesn't hear, in whose mouth are no reproofs. World English Bible Yes, I am as a man who doesn't hear, in whose mouth are no reproofs. American King James Version Thus I was as a man that hears not, and in whose mouth are no reproofs. American Standard Version Yea, I am as a man that heareth not, And in whose mouth are no reproofs. A Faithful Version Thus I am as a man who hears not, and in whose mouth are no reproofs, Darby Bible Translation Yea, I am as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs. English Revised Version Yea, I am as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs. Webster's Bible Translation Thus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs. Early Modern Geneva Bible of 1587Thus am I as a man, that heareth not, and in whose mouth are no reproofes. Bishops' Bible of 1568 I became euen as a man that heareth not: and who hath no replies in his mouth. Coverdale Bible of 1535 I am become as a man that heareth not, and that can make no resistaunce wt his mouth. Literal Translations Literal Standard VersionIndeed, I am as a man who does not hear, "" And in his mouth are no reproofs. Young's Literal Translation Yea, I am as a man who heareth not, And in his mouth are no reproofs. Smith's Literal Translation And I, as deaf, shall not hear; and as dumb, he will not open his mouth. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I became as a man that heareth not : and that hath no reproofs in his mouth. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedI have been like a man who does not hear and there is no rebuke in his mouth. Lamsa Bible Thus I was as a man that hears not, and in whose mouth is no reproof. OT Translations JPS Tanakh 1917Yea, I am become as a man that heareth not, And in whose mouth are no arguments. Brenton Septuagint Translation And I was as a man that hears not, and who has no reproofs in his mouth.     |