Modern Translations New International VersionHe makes Lebanon leap like a calf, Sirion like a young wild ox. New Living Translation He makes Lebanon’s mountains skip like a calf; he makes Mount Hermon leap like a young wild ox. English Standard Version He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox. Berean Study Bible He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion like a young wild ox. New American Standard Bible He makes Lebanon skip like a calf, And Sirion like a young wild ox. NASB 1995 He makes Lebanon skip like a calf, And Sirion like a young wild ox. NASB 1977 And He makes Lebanon skip like a calf, And Sirion like a young wild ox. Amplified Bible He makes Lebanon skip like a calf, And Sirion (Mount Hermon) like a young, wild ox. Christian Standard Bible He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion, like a young wild ox. Holman Christian Standard Bible He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion, like a young wild ox. Contemporary English Version God makes Mount Lebanon skip like a calf and Mount Hermon jump like a wild ox. Good News Translation He makes the mountains of Lebanon jump like calves and makes Mount Hermon leap like a young bull. GOD'S WORD® Translation He makes Lebanon skip along like a calf and Mount Sirion like a wild ox. International Standard Version He makes them stagger like a calf, even Lebanon and Sirion like a young wild ox. NET Bible He makes Lebanon skip like a calf and Sirion like a young ox. Classic Translations King James BibleHe maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn. New King James Version He makes them also skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young wild ox. King James 2000 Bible He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild ox. New Heart English Bible He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox. World English Bible He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox. American King James Version He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn. American Standard Version He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild-ox. A Faithful Version He also makes them to skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young wild ox. Darby Bible Translation And he maketh them to skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young buffalo. English Revised Version He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild-ox. Webster's Bible Translation He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn. Early Modern Geneva Bible of 1587He maketh them also to leape like a calfe: Lebanon also and Shirion like a yong vnicorne. Bishops' Bible of 1568 And he maketh them to skip like a calfe: Libanus also and Sirion like a young vnicorne. Coverdale Bible of 1535 He maketh them to skippe like a calfe: Libanus and Sirion like a yonge vnycorne. Literal Translations Literal Standard VersionAnd He causes them to skip as a calf, "" Lebanon and Sirion as a son of Reems, Young's Literal Translation And He causeth them to skip as a calf, Lebanon and Sirion as a son of Reems, Smith's Literal Translation And he will cause them to leap as a calf; Lebanon and Sirion as the son of buffaloes. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd shall reduce them to pieces, as a calf of Libanus, and as the beloved son of unicorns. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe makes them skip like calves, Lebanon and Senir like the children of a wild bull. Lamsa Bible He makes them also to skip like calves, Lebanon and Sirion like a young ox. OT Translations JPS Tanakh 1917He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild-ox. Brenton Septuagint Translation And he will beat them small, even Libanus itself, like a calf; and the beloved one is as a young unicorn.     |