Modern Translations New International VersionMay he remember all your sacrifices and accept your burnt offerings. New Living Translation May he remember all your gifts and look favorably on your burnt offerings. Interlude English Standard Version May he remember all your offerings and regard with favor your burnt sacrifices! Selah Berean Study Bible May He remember all your gifts and look favorably on your burnt offerings. Selah New American Standard Bible May He remember all your meal offerings And accept your burnt offering! Selah NASB 1995 May He remember all your meal offerings And find your burnt offering acceptable! Selah. NASB 1977 May He remember all your meal offerings, And find your burnt offering acceptable! Selah. Amplified Bible May He remember all your meal offerings And accept your burnt offering. Selah. Christian Standard Bible May he remember all your offerings and accept your burnt offering. Selah Holman Christian Standard Bible May He remember all your offerings and accept your burnt offering. Selah Contemporary English Version May he remember your gifts and be pleased with what you bring. Good News Translation May he accept all your offerings and be pleased with all your sacrifices. GOD'S WORD® Translation He will remember all your grain offerings and look with favor on your burnt offerings. [Selah] International Standard Version May he remember all your gifts, and may he accept your burnt offerings. Interlude NET Bible May he take notice of your offerings; may he accept your burnt sacrifice! (Selah) Classic Translations King James BibleRemember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah. New King James Version May He remember all your offerings, And accept your burnt sacrifice. Selah King James 2000 Bible Remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice; Selah. New Heart English Bible He will remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah. World English Bible remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah. American King James Version Remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice; Selah. American Standard Version Remember all thy offerings, And accept thy burnt-sacrifice; Selah A Faithful Version May He remember all your offerings and accept your burnt sacrifice. Selah. Darby Bible Translation Remember all thine oblations, and accept thy burnt-offering; Selah. English Revised Version Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah Webster's Bible Translation Remember all thy offerings, and accept thy burnt-sacrifice. Selah. Early Modern Geneva Bible of 1587Let him remember all thine offerings, and turne thy burnt offerings into asshes. Selah: Bishops' Bible of 1568 Let him remember all thy offeringes: and turne into asshes thy burnt sacrifices. Selah. Coverdale Bible of 1535 Remembre all thy offerynges, and accepte thy brent sacrifice. Literal Translations Literal Standard VersionHe remembers all your presents, "" And reduces your burnt-offering to ashes. Selah. Young's Literal Translation He doth remember all thy presents, And thy burnt-offering doth reduce to ashes. Selah. Smith's Literal Translation He will remember all thy gifts, and he will make fat thy burnt-offerings. Silence. Catholic Translations Douay-Rheims BibleMay he be mindful of all thy sacrifices: and may thy whole burnt offering be made fat. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedLORD JEHOVAH will remember for you all your offerings and he will accept your burnt sacrifices. Lamsa Bible Let the LORD remember all your offerings, and make acceptable your burnt sacrifices. OT Translations JPS Tanakh 1917Receive the memorial of all thy meal-offerings, And accept the fat of thy burnt-sacrifice; Selah Brenton Septuagint Translation Remember all thy sacrifice, and enrich thy whole-burnt-offering. Pause. |