Modern Translations New International VersionHe parted the heavens and came down; dark clouds were under his feet. New Living Translation He opened the heavens and came down; dark storm clouds were beneath his feet. English Standard Version He bowed the heavens and came down; thick darkness was under his feet. Berean Study Bible He parted the heavens and came down with dark clouds beneath His feet. New American Standard Bible He also bowed the heavens down low, and came down With thick darkness under His feet. NASB 1995 He bowed the heavens also, and came down With thick darkness under His feet. NASB 1977 He bowed the heavens also, and came down With thick darkness under His feet. Amplified Bible He bowed the heavens also and came down; And thick darkness was under His feet. Christian Standard Bible He bent the heavens and came down, total darkness beneath his feet. Holman Christian Standard Bible He parted the heavens and came down, a dark cloud beneath His feet. Contemporary English Version You opened the heavens like curtains, and you came down with storm clouds under your feet. Good News Translation He tore the sky open and came down with a dark cloud under his feet. GOD'S WORD® Translation He spread apart the heavens and came down with a dark cloud under his feet. International Standard Version He bent the sky and descended, and darkness was under his feet. NET Bible He made the sky sink as he descended; a thick cloud was under his feet. Classic Translations King James BibleHe bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet. New King James Version He bowed the heavens also, and came down With darkness under His feet. King James 2000 Bible He bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet. New Heart English Bible He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet. World English Bible He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet. American King James Version He bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet. American Standard Version He bowed the heavens also, and came down; And thick darkness was under his feet. A Faithful Version And He bowed the heavens and came down, and thick darkness was under His feet. Darby Bible Translation And he bowed the heavens, and came down; and darkness was under his feet. English Revised Version He bowed the heavens also, and came down, and thick darkness was under his feet. Webster's Bible Translation He bowed the heavens also, and came down: and darkness was under his feet. Early Modern Geneva Bible of 1587He bowed the heauens also & came downe, and darkenes was vnder his feete. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 He bowed the heaues & came downe, & it was darcke vnder his fete. Literal Translations Literal Standard VersionAnd He inclines the heavens, and comes down, "" And thick darkness [is] under His feet. Young's Literal Translation And He inclineth the heavens, and cometh down, And thick darkness is under His feet. Smith's Literal Translation And he will incline the heavens and come down: and gloom under his feet. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe bowed the heavens, and came down: and darkness was under his feet. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe bent Heaven and came down, and thick darkness was under his feet. Lamsa Bible He bowed the heavens and came down; and thick darkness was under his feet. OT Translations JPS Tanakh 1917He bowed the heavens also, and came down; And thick darkness was under His feet. Brenton Septuagint Translation And he bowed the heaven, and came down: and thick darkness was under his feet. |