Modern Translations New International VersionLet his faithful people rejoice in this honor and sing for joy on their beds. New Living Translation Let the faithful rejoice that he honors them. Let them sing for joy as they lie on their beds. English Standard Version Let the godly exult in glory; let them sing for joy on their beds. Berean Study Bible Let the saints exult in glory; let them shout for joy upon their beds. New American Standard Bible The godly ones shall be jubilant in glory; They shall sing for joy on their beds. NASB 1995 Let the godly ones exult in glory; Let them sing for joy on their beds. NASB 1977 Let the godly ones exult in glory; Let them sing for joy on their beds. Amplified Bible Let the godly ones exult in glory; Let them sing for joy on their beds. Christian Standard Bible Let the faithful celebrate in triumphal glory; let them shout for joy on their beds. Holman Christian Standard Bible Let the godly celebrate in triumphal glory; let them shout for joy on their beds. Contemporary English Version All of you faithful people, praise our glorious Lord! Celebrate and worship. Good News Translation Let God's people rejoice in their triumph and sing joyfully all night long. GOD'S WORD® Translation Let godly people triumph in glory. Let them sing for joy on their beds. International Standard Version May those he loves be exalted, singing for joy on their couches. NET Bible Let the godly rejoice because of their vindication! Let them shout for joy upon their beds! Classic Translations King James BibleLet the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds. New King James Version Let the saints be joyful in glory; Let them sing aloud on their beds. King James 2000 Bible Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds. New Heart English Bible Let the faithful ones rejoice in glory. Let them sing for joy on their beds. World English Bible Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds. American King James Version Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud on their beds. American Standard Version Let the saints exult in glory: Let them sing for joy upon their beds. A Faithful Version Let the saints be joyful in glory; let them sing aloud upon their beds. Darby Bible Translation Let the godly exult in glory; let them shout for joy upon their beds. English Revised Version Let the saints exult in glory: let them sing for joy upon their beds. Webster's Bible Translation Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds. Early Modern Geneva Bible of 1587Let ye Saints be ioyfull with glorie: let them sing loud vpon their beddes. Bishops' Bible of 1568 The saintes shalbe ioyful with glory: they shal expresse a ioyfull noyse in their beddes. Coverdale Bible of 1535 Let the sayntes be ioyfull with glory, let them reioyse in their beddes. Literal Translations Literal Standard VersionSaints exult in glory, "" They sing aloud on their beds. Young's Literal Translation Exult do saints in honour, They sing aloud on their beds. Smith's Literal Translation The godly ones shall triumph in glory; they shall rejoice upon their bed. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe saints shall rejoice in glory: they shall be joyful in their beds. Catholic Public Domain Version The saints will exult in glory. They will rejoice upon their couches. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedLet the righteous ones be strengthened in honor and they will praise him upon their beds. Lamsa Bible Let the righteous become mighty in glory; let them glorify him upon their beds. OT Translations JPS Tanakh 1917Let the saints exult in glory; Let them sing for joy upon their beds. Brenton Septuagint Translation The saints shall rejoice in glory; and shall exult on their beds.     |