Modern Translations New International VersionHe covers the sky with clouds; he supplies the earth with rain and makes grass grow on the hills. New Living Translation He covers the heavens with clouds, provides rain for the earth, and makes the grass grow in mountain pastures. English Standard Version He covers the heavens with clouds; he prepares rain for the earth; he makes grass grow on the hills. Berean Study Bible who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass to grow on the hills. New American Standard Bible It is He who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass sprout on the mountains. NASB 1995 Who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains. NASB 1977 Who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains. Amplified Bible Who covers the heavens with clouds, Who provides rain for the earth, Who makes grass grow on the mountains. Christian Standard Bible who covers the sky with clouds, prepares rain for the earth, and causes grass to grow on the hills. Holman Christian Standard Bible who covers the sky with clouds, prepares rain for the earth, and causes grass to grow on the hills. Contemporary English Version He fills the sky with clouds and sends rain to the earth, so that the hills will be green with grass. Good News Translation He spreads clouds over the sky; he provides rain for the earth and makes grass grow on the hills. GOD'S WORD® Translation He covers the sky with clouds. He provides rain for the ground. He makes grass grow on the mountains. International Standard Version He shields the heavens with clouds, preparing rain for the earth and making grass grow on the hills. NET Bible He covers the sky with clouds, provides the earth with rain, and causes grass to grow on the hillsides. Classic Translations King James BibleWho covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains. New King James Version Who covers the heavens with clouds, Who prepares rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains. King James 2000 Bible Who covers the heaven with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass to grow upon the mountains. New Heart English Bible who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains. World English Bible who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains. American King James Version Who covers the heaven with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass to grow on the mountains. American Standard Version Who covereth the heavens with clouds, Who prepareth rain for the earth, Who maketh grass to grow upon the mountains. A Faithful Version Who covers the heavens with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass to grow upon the mountains. Darby Bible Translation Who covereth the heavens with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains; English Revised Version Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains. Webster's Bible Translation Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains. Early Modern Geneva Bible of 1587Which couereth the heauen with cloudes, and prepareth raine for the earth, and maketh the grasse to growe vpon the mountaines: Bishops' Bible of 1568 Who couereth the heauen with cloudes: who prepareth rayne for the earth, who maketh grasse to growe vppon the mountaynes. Coverdale Bible of 1535 Which couereth ye heauen wt cloudes, prepareth rayne for ye earth, & maketh ye grasse to growe vpon the mountaynes. Literal Translations Literal Standard VersionWho is covering the heavens with clouds, "" Who is preparing rain for the earth, "" Who is causing grass to spring up [on] mountains, Young's Literal Translation Who is covering the heavens with clouds, Who is preparing for the earth rain, Who is causing grass to spring up on mountains, Smith's Literal Translation Covering the heavens with clouds, preparing rain for the earth, causing the grass to spring up on the mountains. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho covereth the heaven with clouds, and prepareth rain for the earth. Who maketh grass to grow on the mountains, and herbs for the service of men. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWho hides Heaven with clouds; he gives rain upon the Earth and he makes the grass sprout upon the mountains. Lamsa Bible Who covers the heavens with clouds, who gives rain upon the earth, who makes grass to grow upon the mountains. OT Translations JPS Tanakh 1917Who covereth the heaven with clouds, Who prepareth rain for the earth, Who maketh the mountains to spring with grass. Brenton Septuagint Translation who covers the heaven with clouds, who prepares rain for the earth, who causes grass to spring up on the mountains, and green herb for the service of men; |