Psalm 145:5
Modern Translations
New International Version
They speak of the glorious splendor of your majesty-- and I will meditate on your wonderful works.

New Living Translation
I will meditate on your majestic, glorious splendor and your wonderful miracles.

English Standard Version
On the glorious splendor of your majesty, and on your wondrous works, I will meditate.

Berean Study Bible
the glorious splendor of Your majesty. And I will meditate on Your wondrous works.

New American Standard Bible
On the glorious splendor of Your majesty And on Your wonderful works, I will meditate.

NASB 1995
On the glorious splendor of Your majesty And on Your wonderful works, I will meditate.

NASB 1977
On the glorious splendor of Thy majesty, And on Thy wonderful works, I will meditate.

Amplified Bible
On the glorious splendor of Your majesty And on Your wonderful works, I will meditate.

Christian Standard Bible
I will speak of your splendor and glorious majesty and your wondrous works.

Holman Christian Standard Bible
I will speak of Your splendor and glorious majesty and Your wonderful works.

Contemporary English Version
I will keep thinking about your marvelous glory and your mighty miracles.

Good News Translation
They will speak of your glory and majesty, and I will meditate on your wonderful deeds.

GOD'S WORD® Translation
I will think about the glorious honor of your majesty and the miraculous things you have done.

International Standard Version
I will speak about the glorious splendor of your majesty as well as your awesome actions.

NET Bible
I will focus on your honor and majestic splendor, and your amazing deeds!
Classic Translations
King James Bible
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.

New King James Version
I will meditate on the glorious splendor of Your majesty, And on Your wondrous works.

King James 2000 Bible
I will speak of the glorious honor of your majesty, and of your wondrous works.

New Heart English Bible
Of the glorious splendor of your majesty they will speak, of your wondrous works, I will meditate.

World English Bible
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.

American King James Version
I will speak of the glorious honor of your majesty, and of your wondrous works.

American Standard Version
Of the glorious majesty of thine honor, And of thy wondrous works, will I meditate.

A Faithful Version
I will speak of the glorious splendor of Your majesty and of Your wondrous works.

Darby Bible Translation
I will speak of the glorious splendour of thy majesty, and of thy wondrous works.

English Revised Version
Of the glorious majesty of thine honour, and of thy wondrous works, will I meditate.

Webster's Bible Translation
I will speak of the glorious honor of thy majesty, and of thy wondrous works.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
I wil meditate of the beautie of thy glorious maiestie, and thy wonderfull workes,

Bishops' Bible of 1568
I wyll set foorth in wordes the glorious maiestie of thy excellentnesse: and thy wonderous workes.

Coverdale Bible of 1535
As for me I wil be talkige of thy worshipe, thy glory, thy prayse and woderous workes.
Literal Translations
Literal Standard Version
The majesty, the glory of Your splendor, "" And the matters of Your wonders, I declare.

Young's Literal Translation
The honour -- the glory of Thy majesty, And the matters of Thy wonders I declare.

Smith's Literal Translation
I will speak the splendor of the honor of thy majesty, and the words of thy wonders.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
They shall speak of the magnificence of the glory of thy holiness: and shall tell thy wondrous works.

Catholic Public Domain Version
They will tell of the magnificent glory of your sanctity. And they will discourse of your wonders.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And they will relate the might of your awesomeness and they will tell your greatness.

Lamsa Bible
I will speak of the glorious honor of thy majesty, and of thy wondrous works.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
The glorious splendour of Thy majesty, And Thy wondrous works, will I rehearse.

Brenton Septuagint Translation
And they shall speak of the glorious majesty of thy holiness, and recount thy wonders.
















Psalm 145:4
Top of Page
Top of Page