Modern Translations New International VersionThey make their tongues as sharp as a serpent's; the poison of vipers is on their lips. New Living Translation Their tongues sting like a snake; the venom of a viper drips from their lips. Interlude English Standard Version They make their tongue sharp as a serpent’s, and under their lips is the venom of asps. Selah Berean Study Bible They sharpen their tongues like snakes; the venom of vipers is on their lips. Selah New American Standard Bible They sharpen their tongues like a snake; The venom of a viper is under their lips. Selah NASB 1995 They sharpen their tongues as a serpent; Poison of a viper is under their lips. Selah. NASB 1977 They sharpen their tongues as a serpent; Poison of a viper is under their lips. Selah. Amplified Bible They sharpen their tongues like a serpent’s; Poison of a viper is under their lips. Selah. Christian Standard Bible They make their tongues as sharp as a snake’s bite; viper’s venom is under their lips. Selah Holman Christian Standard Bible They make their tongues as sharp as a snake's bite; viper's venom is under their lips. Selah Contemporary English Version Their words bite deep like the poisonous fangs of a snake. Good News Translation Their tongues are like deadly snakes; their words are like a cobra's poison. GOD'S WORD® Translation They make their tongues as sharp as a snake's [fang]. Their lips hide the venom of poisonous snakes. [Selah] International Standard Version They sharpen their tongues like a serpent; the venom of vipers is on their lips. Interlude NET Bible Their tongues wound like a serpent; a viper's venom is behind their lips. (Selah) Classic Translations King James BibleThey have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah. New King James Version They sharpen their tongues like a serpent; The poison of asps is under their lips. Selah King James 2000 Bible They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah. New Heart English Bible They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah. World English Bible They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah. American King James Version They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah. American Standard Version They have sharpened their tongue like a serpent; Adders poison is under their lips. Selah A Faithful Version They have sharpened their tongues like a serpent; the poison of a viper is under their lips. Selah. Darby Bible Translation They sharpen their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah. English Revised Version They have sharpened their tongue like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah Webster's Bible Translation They have sharpened their tongues like a serpent; adder's poison is under their lips. Selah. Early Modern Geneva Bible of 1587They haue sharpened their tongues like a serpent: adders poyson is vnder their lips. Selah. Bishops' Bible of 1568 They haue sharpened their tongue lyke a serpent: Adders poyson is vnder their lippes. Selah. Coverdale Bible of 1535 They sharpen their tonges like a serpent, Adders poyson is vnder their lippes. Literal Translations Literal Standard VersionThey sharpened their tongue as a serpent, "" Poison of a viper [is] under their lips. Selah. Young's Literal Translation They sharpened their tongue as a serpent, Poison of an adder is under their lips. Selah. Smith's Literal Translation They sharpened their tongue as a serpent; the poison of asps under their lips. Silence, Catholic Translations Douay-Rheims BibleThey have sharpened their tongues like a serpent: the venom of saps is under their lips. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWho have sharpened their tongues like a snake and the venom of an asp is under their lips. Lamsa Bible They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. OT Translations JPS Tanakh 1917They have sharpened their tongue like a serpent; Vipers' venom is under their lips. Selah Brenton Septuagint Translation They have sharpened their tongue as the tongue of a serpent; the poison of asps is under their lips. Pause. |