Psalm 138:4
Modern Translations
New International Version
May all the kings of the earth praise you, LORD, when they hear what you have decreed.

New Living Translation
Every king in all the earth will thank you, LORD, for all of them will hear your words.

English Standard Version
All the kings of the earth shall give you thanks, O LORD, for they have heard the words of your mouth,

Berean Study Bible
All the kings of the earth will give You thanks, O LORD, when they hear the words of Your mouth.

New American Standard Bible
All the kings of the earth will give thanks to You, LORD, When they have heard the words of Your mouth.

NASB 1995
All the kings of the earth will give thanks to You, O LORD, When they have heard the words of Your mouth.

NASB 1977
All the kings of the earth will give thanks to Thee, O LORD, When they have heard the words of Thy mouth.

Amplified Bible
All the kings of the land will give thanks and praise You, O LORD, When they have heard of the promises of Your mouth [which were fulfilled].

Christian Standard Bible
All the kings on earth will give you thanks, LORD, when they hear what you have promised.

Holman Christian Standard Bible
All the kings on earth will give You thanks, LORD, when they hear what You have promised.

Contemporary English Version
All kings on this earth have heard your promises, LORD, and they will praise you.

Good News Translation
All the kings in the world will praise you, LORD, because they have heard your promises.

GOD'S WORD® Translation
All the kings of the earth will give thanks to you, O LORD, because they have heard the promises you spoke.

International Standard Version
LORD, all the kings of the earth will give you thanks, for they have heard what you have spoken.

NET Bible
Let all the kings of the earth give thanks to you, O LORD, when they hear the words you speak.
Classic Translations
King James Bible
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

New King James Version
All the kings of the earth shall praise You, O LORD, When they hear the words of Your mouth.

King James 2000 Bible
All the kings of the earth shall praise you, O LORD, when they hear the words of your mouth.

New Heart English Bible
All the kings of the earth will give you thanks, LORD, for they have heard the words of your mouth.

World English Bible
All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth.

American King James Version
All the kings of the earth shall praise you, O LORD, when they hear the words of your mouth.

American Standard Version
All the kings of the earth shall give thee thanks, O Jehovah, For they have heard the words of thy mouth.

A Faithful Version
All the kings of the earth shall praise You, O LORD, when they hear the words of Your mouth.

Darby Bible Translation
All the kings of the earth shall celebrate thee, Jehovah, when they have heard the words of thy mouth;

English Revised Version
All the kings of the earth shall give thee thanks, O LORD, for they have heard the words of thy mouth.

Webster's Bible Translation
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
All the Kings of the earth shal praise thee, O Lorde: for they haue heard the wordes of thy mouth.

Bishops' Bible of 1568
(138:5) All the kinges of the earth will prayse thee O God: for they haue hearde the wordes of thy mouth.

Coverdale Bible of 1535
All the kynges of the earth shal prayse the (o LORDE) when they heare the wordes of thy mouth.
Literal Translations
Literal Standard Version
O YHWH, all kings of earth confess You, "" When they have heard the sayings of Your mouth.

Young's Literal Translation
O Jehovah, all kings of earth confess Thee, When they have heard the sayings of Thy mouth.

Smith's Literal Translation
All the kings of the earth shall praise thee, O Jehovah, for they heard the sayings of thy mouth.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
May all the kings of the earth give glory to thee: for they have heard all the words of thy mouth.

Catholic Public Domain Version
May all the kings of the earth confess to you, O Lord. For they have heard all the words of your mouth.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
All the Kings of the Earth shall confess to you, LORD JEHOVAH, because they have heard the speech of your mouth!

Lamsa Bible
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, for they have heard the words of thy mouth.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
All the kings of the earth shall give Thee thanks, O LORD, For they have heard the words of Thy mouth.

Brenton Septuagint Translation
Let all the kings of the earth, o Lord, give thanks unto thee; for they have heard all the words of thy mouth.
















Psalm 138:3
Top of Page
Top of Page