Modern Translations New International VersionFor the LORD has chosen Jacob to be his own, Israel to be his treasured possession. New Living Translation For the LORD has chosen Jacob for himself, Israel for his own special treasure. English Standard Version For the LORD has chosen Jacob for himself, Israel as his own possession. Berean Study Bible For the LORD has chosen Jacob as His own, Israel as His treasured possession. New American Standard Bible For the LORD has chosen Jacob for Himself, Israel as His own possession. NASB 1995 For the LORD has chosen Jacob for Himself, Israel for His own possession. NASB 1977 For the LORD has chosen Jacob for Himself, Israel for His own possession. Amplified Bible For the LORD has chosen [the descendants of] Jacob for Himself, Israel for His own special treasure and possession. Christian Standard Bible For the LORD has chosen Jacob for himself, Israel as his treasured possession. Holman Christian Standard Bible For Yahweh has chosen Jacob for Himself, Israel as His treasured possession. Contemporary English Version He chose the family of Jacob and the people of Israel for his very own. Good News Translation He chose Jacob for himself, the people of Israel for his own. GOD'S WORD® Translation The LORD chose Jacob to be his own and chose Israel to be his own special treasure. International Standard Version It is Jacob whom the LORD chose for himself— Israel as his personal possession. NET Bible Indeed, the LORD has chosen Jacob for himself, Israel to be his special possession. Classic Translations King James BibleFor the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure. New King James Version For the LORD has chosen Jacob for Himself, Israel for His special treasure. King James 2000 Bible For the LORD has chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure. New Heart English Bible For the LORD has chosen Jacob for himself; Israel for his own possession. World English Bible For Yah has chosen Jacob for himself; Israel for his own possession. American King James Version For the LORD has chosen Jacob to himself, and Israel for his peculiar treasure. American Standard Version For Jehovah hath chosen Jacob unto himself, And Israel for his own possession. A Faithful Version For the LORD has chosen Jacob for Himself, and Israel for His own treasure, Darby Bible Translation For Jah hath chosen Jacob unto himself, Israel for his own possession. English Revised Version For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure. Webster's Bible Translation For the LORD hath chosen Jacob to himself, and Israel for his peculiar treasure. Early Modern Geneva Bible of 1587For the Lord hath chosen Iaakob to himselfe, and Israel for his chiefe treasure. Bishops' Bible of 1568 For the Lorde hath chosen Iacob vnto hym selfe: and Israel for his owne possession. Coverdale Bible of 1535 For why, the LORDE hath chosen Iacob vnto him self, & Israel for his owne possessio. Literal Translations Literal Standard VersionFor YAH has chosen Jacob for Himself, "" Israel for His peculiar treasure. Young's Literal Translation For Jacob hath Jah chosen for Himself, Israel for His peculiar treasure. Smith's Literal Translation For Jah chose to himself Jacob; Israel for his property. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor the Lord hath chosen Jacob unto himself: Israel for his own possession. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause LORD JEHOVAH has chosen Jacob for himself and Israel for his congregation! Lamsa Bible For the LORD has chosen Jacob to himself, and Israel for his congregation. OT Translations JPS Tanakh 1917For the LORD hath chosen Jacob unto Himself, And Israel for His own treasure. Brenton Septuagint Translation For the Lord has chosen Jacob for himself, and Israel for his peculiar treasure. |