Psalm 135:18
Modern Translations
New International Version
Those who make them will be like them, and so will all who trust in them.

New Living Translation
And those who make idols are just like them, as are all who trust in them.

English Standard Version
Those who make them become like them, so do all who trust in them.

Berean Study Bible
Those who make them become like them, as do all who trust in them.

New American Standard Bible
Those who make them will become like them, Yes, everyone who trusts in them.

NASB 1995
Those who make them will be like them, Yes, everyone who trusts in them.

NASB 1977
Those who make them will be like them, Yes, everyone who trusts in them.

Amplified Bible
Those who make idols are like them [absolutely worthless—spiritually blind, deaf, and powerless]; So is everyone who trusts in and relies on them.

Christian Standard Bible
Those who make them are just like them, as are all who trust in them.

Holman Christian Standard Bible
Those who make them are just like them, as are all who trust in them.

Contemporary English Version
Everyone who makes idols and all who trust them will end up as helpless as their idols.

Good News Translation
May all who made them and who trust in them become like the idols they have made!

GOD'S WORD® Translation
Those who make idols end up like them. So does everyone who trusts them.

International Standard Version
Those who craft them— and all who trust in them— will become like them.

NET Bible
Those who make them will end up like them, as will everyone who trusts in them.
Classic Translations
King James Bible
They that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.

New King James Version
Those who make them are like them; So is everyone who trusts in them.

King James 2000 Bible
They that make them are like unto them: so is every one that trusts in them.

New Heart English Bible
Those who make them will be like them; yes, everyone who trusts in them.

World English Bible
Those who make them will be like them; yes, everyone who trusts in them.

American King James Version
They that make them are like to them: so is every one that trusts in them.

American Standard Version
They that make them shall be like unto them; Yea, every one that trusteth in them.

A Faithful Version
Those who make them are like unto them, so also everyone who trusts in them.

Darby Bible Translation
They that make them are like unto them, -- every one that confideth in them.

English Revised Version
They that make them shall be like unto them; yea, every one that trusteth in them.

Webster's Bible Translation
They that make them are like them: so is every one that trusteth in them.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
They that make them, are like vnto them: so are all that trust in them.

Bishops' Bible of 1568
They that make them are lyke vnto them: and euery one that putteth his trust in them.

Coverdale Bible of 1535
They that make them, are like vnto them, & so are all they that put their trust in the.
Literal Translations
Literal Standard Version
Their makers are like them, "" Everyone who is trusting in them.

Young's Literal Translation
Like them are their makers, Every one who is trusting in them.

Smith's Literal Translation
They making them shall be as they: every one who trusted in them.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Let them that make them be like to them: and every one that trusteth in them.

Catholic Public Domain Version
Let those who make them become like them, along with all who trust in them.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Their makers shall be like them and all who trust upon them.

Lamsa Bible
Let them that make them become like them, and every one who trusts in them.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
They that make them shall be like unto them; Yea, every one that trusteth in them.

Brenton Septuagint Translation
Let those who make them be made like to them; and all those who trust in them.
















Psalm 135:17
Top of Page
Top of Page