Modern Translations New International VersionI will hasten and not delay to obey your commands. New Living Translation I will hurry, without delay, to obey your commands. English Standard Version I hasten and do not delay to keep your commandments. Berean Study Bible I hurried without hesitating to keep Your commandments. New American Standard Bible I hurried and did not delay To keep Your commandments. NASB 1995 I hastened and did not delay To keep Your commandments. NASB 1977 I hastened and did not delay To keep Thy commandments. Amplified Bible I hurried and did not delay To keep Your commandments. Christian Standard Bible I hurried, not hesitating to keep your commands. Holman Christian Standard Bible I hurried, not hesitating to keep Your commands. Contemporary English Version As soon as you command, I do what you say. Good News Translation Without delay I hurry to obey your commands. GOD'S WORD® Translation Without any hesitation I hurry to obey your commandments. International Standard Version I hurried and did not procrastinate to keep your commands. NET Bible I keep your commands eagerly and without delay. Classic Translations King James BibleI made haste, and delayed not to keep thy commandments. New King James Version I made haste, and did not delay To keep Your commandments. King James 2000 Bible I made haste, and delayed not to keep your commandments. New Heart English Bible I will hurry, and not delay, to obey your commandments. World English Bible I will hurry, and not delay, to obey your commandments. American King James Version I made haste, and delayed not to keep your commandments. American Standard Version I made haste, and delayed not, To observe thy commandments. A Faithful Version I made haste and did not delay to keep Your commandments. Darby Bible Translation I have made haste, and not delayed, to keep thy commandments. English Revised Version I made haste, and delayed not, to observe thy commandments. Webster's Bible Translation I made haste, and delayed not to keep thy commandments. Early Modern Geneva Bible of 1587I made haste and delaied not to keepe thy commandements. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 I make haist, and prolonge not the tyme, to kepe thy commaundemetes. Literal Translations Literal Standard VersionI have made haste, "" And did not delay, to keep Your commands. Young's Literal Translation I have made haste, And delayed not, to keep Thy commands. Smith's Literal Translation I hastened and delayed not to watch thy commands. Catholic Translations Douay-Rheims BibleI am ready, and am not troubled: that I may keep thy commandments. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedI prepared and I did not delay that I would keep your commandments. Lamsa Bible I prepared myself and delayed not to keep thy commandments. OT Translations JPS Tanakh 1917I made haste, and delayed not, To observe Thy commandments. Brenton Septuagint Translation I prepared myself, (and was not terrified,) to keep thy commandments. |