Modern Translations New International VersionI have sought your face with all my heart; be gracious to me according to your promise. New Living Translation With all my heart I want your blessings. Be merciful as you promised. English Standard Version I entreat your favor with all my heart; be gracious to me according to your promise. Berean Study Bible I have sought Your face with all my heart; be gracious to me according to Your promise. New American Standard Bible I sought Your favor with all my heart; Be gracious to me according to Your word. NASB 1995 I sought Your favor with all my heart; Be gracious to me according to Your word. NASB 1977 I entreated Thy favor with all my heart; Be gracious to me according to Thy word. Amplified Bible I sought Your favor with all my heart; Be merciful and gracious to me according to Your promise. Christian Standard Bible I have sought your favor with all my heart; be gracious to me according to your promise. Holman Christian Standard Bible I have sought Your favor with all my heart; be gracious to me according to Your promise. Contemporary English Version With all my heart I beg you to be kind to me, just as you have promised. Good News Translation I ask you with all my heart to have mercy on me, as you have promised! GOD'S WORD® Translation With all my heart I want to win your favor. Be kind to me as you promised. International Standard Version I have sought your favor with all of my heart; be gracious to me according to your promise. NET Bible I seek your favor with all my heart. Have mercy on me as you promised! Classic Translations King James BibleI intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word. New King James Version I entreated Your favor with my whole heart; Be merciful to me according to Your word. King James 2000 Bible I entreated your favor with my whole heart: be merciful unto me according to your word. New Heart English Bible I sought your favor with my whole heart. Be merciful to me according to your word. World English Bible I sought your favor with my whole heart. Be merciful to me according to your word. American King James Version I entreated your favor with my whole heart: be merciful to me according to your word. American Standard Version I entreated thy favor with my whole heart: Be merciful unto me according to thy word. A Faithful Version I entreated Your favor with all my heart; be gracious unto me according to Your word. Darby Bible Translation I have sought thy favour with [my] whole heart: be gracious unto me according to thy word. English Revised Version I entreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word. Webster's Bible Translation I entreated thy favor with my whole heart: be merciful to me according to thy word. Early Modern Geneva Bible of 1587I made my supplication in thy presence with my whole heart: be mercifull vnto me according to thy promes. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 I make myne humble peticion in thy presence wt my whole herte, o be mercifull vnto me acordinge vnto yi worde. Literal Translations Literal Standard VersionI appeased Your face with the whole heart, "" Favor me according to Your saying. Young's Literal Translation I appeased Thy face with the whole heart, Favour me according to Thy saying. Smith's Literal Translation I waited for thy face with all the heart: compassionate me according to thy word. Catholic Translations Douay-Rheims BibleI entreated thy face with all my heart: have mercy on me according to thy word. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedI have waited for your face with my whole heart! Give me life according to your word! Lamsa Bible I entreated thy favor with my whole heart; save me according to thy word. OT Translations JPS Tanakh 1917I have entreated Thy favour with my whole heart; Be gracious unto me according to Thy word. Brenton Septuagint Translation I besought thy favour with my whole heart: have mercy upon me according to thy word.     |