Psalm 119:170
Modern Translations
New International Version
May my supplication come before you; deliver me according to your promise.

New Living Translation
Listen to my prayer; rescue me as you promised.

English Standard Version
Let my plea come before you; deliver me according to your word.

Berean Study Bible
May my plea come before You; rescue me according to Your promise.

New American Standard Bible
Let my pleading come before You; Save me according to Your word.

NASB 1995
Let my supplication come before You; Deliver me according to Your word.

NASB 1977
Let my supplication come before Thee; Deliver me according to Thy word.

Amplified Bible
Let my supplication come before You; Deliver me according to Your word.

Christian Standard Bible
Let my plea reach you; rescue me according to your promise.

Holman Christian Standard Bible
Let my plea reach You; rescue me according to Your promise.

Contemporary English Version
Listen to my concerns and keep me safe, just as you have promised.

Good News Translation
Listen to my prayer, and save me according to your promise!

GOD'S WORD® Translation
Let my plea for mercy come into your presence. Rescue me as you promised.

International Standard Version
Let my request come before you; deliver me, as you have promised.

NET Bible
Listen to my appeal for mercy! Deliver me, as you promised.
Classic Translations
King James Bible
Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

New King James Version
Let my supplication come before You; Deliver me according to Your word.

King James 2000 Bible
Let my supplication come before you: deliver me according to your word.

New Heart English Bible
Let my petition come before you. Deliver me according to your word.

World English Bible
Let my supplication come before you. Deliver me according to your word.

American King James Version
Let my supplication come before you: deliver me according to your word.

American Standard Version
Let my supplication come before thee: Deliver me according to thy word.

A Faithful Version
Let my supplication come before You; deliver me according to Your word.

Darby Bible Translation
Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

English Revised Version
Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

Webster's Bible Translation
Let my supplication come before thee: deliver me according to thy word.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Let my supplication come before thee, and deliuer me according to thy promes.

Bishops' Bible of 1568
(119:2) Let my supplication come before thee: deliuer me accordyng to thy worde.

Coverdale Bible of 1535
Oh let my supplicacio come before the, delyuer me acordinge to thy promyse.
Literal Translations
Literal Standard Version
My supplication comes in before You, "" Deliver me according to Your saying.

Young's Literal Translation
My supplication cometh in before Thee, According to Thy saying deliver Thou me.

Smith's Literal Translation
My supplication shall come before thee: deliver me according to thy word.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Let my request come in before thee; deliver thou me according to thy word.

Catholic Public Domain Version
Let my petition enter before you. Rescue me according to your word.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
My prayer will enter before you, LORD JEHOVAH; save me in your word!

Lamsa Bible
Let my supplication come before thee; deliver me according to thy word.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Let my supplication come before Thee; Deliver me according to Thy word.

Brenton Septuagint Translation
Let my petition come in before thee, O Lord; deliver me according to thine oracle.
















Psalm 119:169
Top of Page
Top of Page