Modern Translations New International VersionYour compassion, LORD, is great; preserve my life according to your laws. New Living Translation LORD, how great is your mercy; let me be revived by following your regulations. English Standard Version Great is your mercy, O LORD; give me life according to your rules. Berean Study Bible Great are Your mercies, O LORD; revive me according to Your ordinances. New American Standard Bible Great are Your mercies, LORD; Revive me according to Your judgments. NASB 1995 Great are Your mercies, O LORD; Revive me according to Your ordinances. NASB 1977 Great are Thy mercies, O LORD; Revive me according to Thine ordinances. Amplified Bible Great are Your tender mercies and steadfast love, O LORD; Revive me and give me life according to Your ordinances. Christian Standard Bible Your compassions are many, LORD; give me life according to your judgments. Holman Christian Standard Bible Your compassions are many, LORD; give me life according to Your judgments. Contemporary English Version You are merciful, LORD! Please do the right thing and save my life. Good News Translation But your compassion, LORD, is great; show your mercy and save me! GOD'S WORD® Translation Your acts of compassion are many in number, O LORD. Give me a new life guided by your regulations. International Standard Version Your mercies are magnificent, LORD; revive me according to your judgments. NET Bible Your compassion is great, O LORD. Revive me, as you typically do! Classic Translations King James BibleGreat are thy tender mercies, O LORD: quicken me according to thy judgments. New King James Version Great are Your tender mercies, O LORD; Revive me according to Your judgments. King James 2000 Bible Great are your tender mercies, O LORD: revive me according to your judgments. New Heart English Bible Great are your tender mercies, LORD. Revive me according to your ordinances. World English Bible Great are your tender mercies, Yahweh. Revive me according to your ordinances. American King James Version Great are your tender mercies, O LORD: quicken me according to your judgments. American Standard Version Great are thy tender mercies, O Jehovah: Quicken me according to thine ordinances. A Faithful Version Great are Your tender mercies, O LORD; according to Your judgments give me life. Darby Bible Translation Many are thy tender mercies, O Jehovah; quicken me according to thy judgments. English Revised Version Great are thy tender mercies, O LORD: quicken me according to thy judgments. Webster's Bible Translation Great are thy tender mercies, O LORD: revive me according to thy judgments. Early Modern Geneva Bible of 1587Great are thy tender mercies, O Lorde: quicken me according to thy iudgements. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Greate is thy mercy (o LORDE) quycken me as thou art wont. Literal Translations Literal Standard VersionYour mercies [are] many, O YHWH, "" Quicken me according to Your judgments. Young's Literal Translation Thy mercies are many, O Jehovah, According to Thy judgments quicken me. Smith's Literal Translation Great thy compassions, O Jehovah: cause me to live according to thy judgments. Catholic Translations Douay-Rheims BibleMany, O Lord, are thy mercies: quicken me according to thy judgment. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedMany are your mercies, LORD JEHOVAH, and in your judgment give me life. Lamsa Bible Great are thy tender mercies, O LORD; quicken me according to thy judgments. OT Translations JPS Tanakh 1917Great are Thy compassions, O LORD; Quicken me as Thou art wont. Brenton Septuagint Translation Thy mercies, O Lord, are many: quicken me according to thy judgment.     |