Psalm 119:15
Modern Translations
New International Version
I meditate on your precepts and consider your ways.

New Living Translation
I will study your commandments and reflect on your ways.

English Standard Version
I will meditate on your precepts and fix my eyes on your ways.

Berean Study Bible
I will meditate on Your precepts and regard Your ways.

New American Standard Bible
I will meditate on Your precepts And regard Your ways.

NASB 1995
I will meditate on Your precepts And regard Your ways.

NASB 1977
I will meditate on Thy precepts, And regard Thy ways.

Amplified Bible
I will meditate on Your precepts And [thoughtfully] regard Your ways [the path of life established by Your precepts].

Christian Standard Bible
I will meditate on your precepts and think about your ways.

Holman Christian Standard Bible
I will meditate on Your precepts and think about Your ways.

Contemporary English Version
I will study your teachings and follow your footsteps.

Good News Translation
I study your instructions; I examine your teachings.

GOD'S WORD® Translation
I want to reflect on your guiding principles and study your ways.

International Standard Version
I will meditate on your precepts, and I will respect your ways.

NET Bible
I will meditate on your precepts and focus on your behavior.
Classic Translations
King James Bible
I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.

New King James Version
I will meditate on Your precepts, And contemplate Your ways.

King James 2000 Bible
I will meditate in your precepts, and have respect unto your ways.

New Heart English Bible
I will meditate on your precepts, and consider your ways.

World English Bible
I will meditate on your precepts, and consider your ways.

American King James Version
I will meditate in your precepts, and have respect to your ways.

American Standard Version
I will meditate on thy precepts, And have respect unto thy ways.

A Faithful Version
I will meditate upon Your precepts and have respect to Your ways.

Darby Bible Translation
I will meditate upon thy precepts, and have respect unto thy paths.

English Revised Version
I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.

Webster's Bible Translation
I will meditate in thy precepts, and have respect to thy ways.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
I will meditate in thy precepts, and consider thy waies.

Bishops' Bible of 1568
(119:7) I wyll study thy commaundementes: and I wyll consider thy wayes.

Coverdale Bible of 1535
I wil exercise my self in thy comaundementes, & haue respecte vnto thy fotepathes.
Literal Translations
Literal Standard Version
I meditate on Your precepts, "" And I attentively behold Your paths.

Young's Literal Translation
In Thy precepts I meditate, And I behold attentively Thy paths.

Smith's Literal Translation
In thy charges I will meditate, and I will look upon thy ways.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
I will meditate on thy commandments: and I will consider thy ways.

Catholic Public Domain Version
I will be trained in your commandments, and I will consider your ways.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
I have meditated in your commandments and I have known your ways.

Lamsa Bible
I have meditated in thy commandments, and am familiar with thy ways.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
I will meditate in Thy precepts, And have respect unto Thy ways.

Brenton Septuagint Translation
I will meditate on thy commandments, and consider thy ways.
















Psalm 119:14
Top of Page
Top of Page