Psalm 118:5
Modern Translations
New International Version
When hard pressed, I cried to the LORD; he brought me into a spacious place.

New Living Translation
In my distress I prayed to the LORD, and the LORD answered me and set me free.

English Standard Version
Out of my distress I called on the LORD; the LORD answered me and set me free.

Berean Study Bible
In my distress I called to the LORD, and He answered and set me free.

New American Standard Bible
From my distress I called upon the LORD; The LORD answered me and put me in an open space.

NASB 1995
From my distress I called upon the LORD; The LORD answered me and set me in a large place.

NASB 1977
From my distress I called upon the LORD; The LORD answered me and set me in a large place.

Amplified Bible
Out of my distress I called on the LORD; The LORD answered me and set me free.

Christian Standard Bible
I called to the LORD in distress; the LORD answered me and put me in a spacious place.

Holman Christian Standard Bible
I called to the LORD in distress; the LORD answered me and put me in a spacious place.

Contemporary English Version
When I was really hurting, I prayed to the LORD. He answered my prayer, and took my worries away.

Good News Translation
In my distress I called to the LORD; he answered me and set me free.

GOD'S WORD® Translation
During times of trouble I called on the LORD. The LORD answered me [and] set me free [from all of them].

International Standard Version
I called on the LORD in my distress; the LORD answered me openly.

NET Bible
In my distress I cried out to the LORD. The LORD answered me and put me in a wide open place.
Classic Translations
King James Bible
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.

New King James Version
I called on the LORD in distress; The LORD answered me and set me in a broad place.

King James 2000 Bible
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a broad place.

New Heart English Bible
Out of my distress, I called on the LORD. The LORD answered me with freedom.

World English Bible
Out of my distress, I called on Yah. Yah answered me with freedom.

American King James Version
I called on the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.

American Standard Version
Out of my distress I called upon Jehovah: Jehovah answered me and set me in a large place.

A Faithful Version
I called upon the LORD in distress; the LORD answered me, and set me in a large place.

Darby Bible Translation
I called upon Jah in distress; Jah answered me [and set me] in a large place.

English Revised Version
Out of my distress I called upon the LORD: the LORD answered me and set me in a large place.

Webster's Bible Translation
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
I called vpon the Lord in trouble, & the Lord heard me, and set me at large.

Bishops' Bible of 1568
I called vpon the Lorde beyng in distresse: and the Lorde hath hearde me at large.

Coverdale Bible of 1535
I called vpon the LORDE in trouble, and the LORDE herde me at large.
Literal Translations
Literal Standard Version
I called YAH from the narrow place, "" YAH answered me in a broad place.

Young's Literal Translation
From the straitness I called Jah, Jah answered me in a broad place.

Smith's Literal Translation
Out of distress I called upon Jah: Jah answered me in an enlarging.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
In my trouble I called upon the Lord: and the Lord heard me, and enlarged me.

Catholic Public Domain Version
In my tribulation, I called upon the Lord. And the Lord heeded me with generosity.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
I cried out of trouble to LORD JEHOVAH and LORD JEHOVAH answered me in a large place.

Lamsa Bible
Out of my distress I called upon the LORD; the LORD answered me and relieved me.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Out of my straits I called upon the LORD; He answered me with great enlargement.

Brenton Septuagint Translation
I called on the Lord out of affliction: and he hearkened to me, so as to bring me into a wide place.
















Psalm 118:4
Top of Page
Top of Page