Psalm 118:26
Modern Translations
New International Version
Blessed is he who comes in the name of the LORD. From the house of the LORD we bless you.

New Living Translation
Bless the one who comes in the name of the LORD. We bless you from the house of the LORD.

English Standard Version
Blessed is he who comes in the name of the LORD! We bless you from the house of the LORD.

Berean Study Bible
Blessed is he who comes in the name of the LORD. From the house of the LORD we bless you.

New American Standard Bible
Blessed is the one who comes in the name of the LORD; We have blessed you from the house of the LORD.

NASB 1995
Blessed is the one who comes in the name of the LORD; We have blessed you from the house of the LORD.

NASB 1977
Blessed is the one who comes in the name of the LORD; We have blessed you from the house of the LORD.

Amplified Bible
Blessed is the one who comes in the name of the LORD; We have blessed you from the house of the LORD [you who come into His sanctuary under His guardianship].

Christian Standard Bible
He who comes in the name of the LORD is blessed. From the house of the LORD we bless you.

Holman Christian Standard Bible
He who comes in the name of the LORD is blessed. From the house of the LORD we bless you.

Contemporary English Version
God bless the one who comes in the name of the LORD! We praise you from here in the house of the LORD.

Good News Translation
May God bless the one who comes in the name of the LORD! From the Temple of the LORD we bless you.

GOD'S WORD® Translation
Blessed is the one who comes in the name of the LORD. We bless you from the LORD's house.

International Standard Version
Blessed is the one who comes in the name of the LORD! Let us bless you from the LORD's house.

NET Bible
May the one who comes in the name of the LORD be blessed! We will pronounce blessings on you in the LORD's temple.
Classic Translations
King James Bible
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

New King James Version
Blessed is he who comes in the name of the LORD! We have blessed you from the house of the LORD.

King James 2000 Bible
Blessed be he that comes in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

New Heart English Bible
Blessed is he who comes in the name of the LORD. We have blessed you out of the house of the LORD.

World English Bible
Blessed is he who comes in the name of Yahweh! We have blessed you out of the house of Yahweh.

American King James Version
Blessed be he that comes in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

American Standard Version
Blessed be he that cometh in the name of Jehovah: We have blessed you out of the house of Jehovah.

A Faithful Version
Blessed is he who comes in the name of the LORD; we have blessed You out of the house of the LORD.

Darby Bible Translation
Blessed be he that cometh in the name of Jehovah. We have blessed you out of the house of Jehovah.

English Revised Version
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

Webster's Bible Translation
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Blessed be he, that commeth in the Name of the Lorde: wee haue blessed you out of the house of the Lord.

Bishops' Bible of 1568
Blessed be he that commeth in the name of God: we do blesse you out of the house of God.

Coverdale Bible of 1535
Blessed be he that cometh in the name of the LORDE, we wish you good lucke, ye that be of the house of the LORDE.
Literal Translations
Literal Standard Version
Blessed [is] He who is coming "" In the Name of YHWH, "" We blessed you from the house of YHWH,

Young's Literal Translation
Blessed is he who is coming In the name of Jehovah, We blessed you from the house of Jehovah,

Smith's Literal Translation
Blessed he coming in the name of Jehovah: we blessed you from the house of Jehovah.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Blessed be he that cometh in the name Lord. We have blessed you out of the house of the Lord.

Catholic Public Domain Version
Blessed is he who arrives in the name of the Lord. We have blessed you from the house of the Lord.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Blessed is he who comes in The Name of LORD JEHOVAH! We have blessed you from the House of LORD JEHOVAH!

Lamsa Bible
Blessed be he that comes in the name of the LORD; we have blessed you out of the house of the LORD.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Blessed be he that cometh in the name of the LORD; We bless you out of the house of the LORD.

Brenton Septuagint Translation
Blessed is he that comes in the name of the Lord: we have blessed you out of the house of the Lord.
















Psalm 118:25
Top of Page
Top of Page