Modern Translations New International VersionFor you, LORD, have delivered me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling, New Living Translation He has saved me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling. English Standard Version For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling; Berean Study Bible For You have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling. New American Standard Bible For You have rescued my soul from death, My eyes from tears, And my feet from stumbling. NASB 1995 For You have rescued my soul from death, My eyes from tears, My feet from stumbling. NASB 1977 For Thou hast rescued my soul from death, My eyes from tears, My feet from stumbling. Amplified Bible For You have rescued my life from death, My eyes from tears, And my feet from stumbling and falling. Christian Standard Bible For you, LORD, rescued me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling. Holman Christian Standard Bible For You, LORD, rescued me from death, my eyes from tears, my feet from stumbling. Contemporary English Version You, LORD, have saved my life from death, my eyes from tears, my feet from stumbling. Good News Translation The LORD saved me from death; he stopped my tears and kept me from defeat. GOD'S WORD® Translation You saved me from death. You saved my eyes from tears [and] my feet from stumbling. International Standard Version Indeed, you delivered my soul from death, my eyes from crying, and my feet from stumbling. NET Bible Yes, LORD, you rescued my life from death, and kept my feet from stumbling. Classic Translations King James BibleFor thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling. New King James Version For You have delivered my soul from death, My eyes from tears, And my feet from falling. King James 2000 Bible For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling. New Heart English Bible For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling. World English Bible For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling. American King James Version For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling. American Standard Version For thou hast delivered my soul from death, Mine eyes from tears, And my feet from falling. A Faithful Version For You have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from falling. Darby Bible Translation For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, my feet from falling. English Revised Version For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling. Webster's Bible Translation For thou hast delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling. Early Modern Geneva Bible of 1587Because thou hast deliuered my soule from death, mine eyes from teares, and my feete from falling. Bishops' Bible of 1568 For Coverdale Bible of 1535 And why? thou hast delyuered my soule from death, myne eyes from teares, and my fete from fallinge. Literal Translations Literal Standard VersionFor You have delivered my soul from death, "" My eyes from tears, my feet from overthrowing. Young's Literal Translation For Thou hast delivered my soul from death, My eyes from tears, my feet from overthrowing. Smith's Literal Translation For thou deliveredst my soul from death, mine eyes from tears, my feet from a fall. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor he hath delivered my soul from death: my eyes from tears, my feet from falling. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause you have saved my soul from death and my feet from dislocations. Lamsa Bible For he has delivered my soul from death, and my feet from falling. OT Translations JPS Tanakh 1917For thou hast delivered my soul from death, Mine eyes from tears, And my feet from stumbling. Brenton Septuagint Translation For he has delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling. |