Modern Translations New International Versionand fruitful land into a salt waste, because of the wickedness of those who lived there. New Living Translation He turns the fruitful land into salty wastelands, because of the wickedness of those who live there. English Standard Version a fruitful land into a salty waste, because of the evil of its inhabitants. Berean Study Bible and fruitful land into fields of salt, because of the wickedness of its dwellers. New American Standard Bible And a fruitful land into a salt waste, Because of the wickedness of those who dwell in it. NASB 1995 A fruitful land into a salt waste, Because of the wickedness of those who dwell in it. NASB 1977 A fruitful land into a salt waste, Because of the wickedness of those who dwell in it. Amplified Bible A productive land into a [barren] salt waste, Because of the wickedness of those who dwell in it. Christian Standard Bible and fruitful land into salty wasteland, because of the wickedness of its inhabitants. Holman Christian Standard Bible and fruitful land into salty wasteland, because of the wickedness of its inhabitants. Contemporary English Version flowing streams into scorched land, and fruitful fields into beds of salt. Good News Translation He made rich soil become a salty wasteland because of the wickedness of those who lived there. GOD'S WORD® Translation and fertile ground into a layer of salt because of the wickedness of the people living there. International Standard Version and a fruitful land into a salty waste, due to the wickedness of its inhabitants. NET Bible and a fruitful land into a barren place, because of the sin of its inhabitants. Classic Translations King James BibleA fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. New King James Version A fruitful land into barrenness, For the wickedness of those who dwell in it. King James 2000 Bible A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. New Heart English Bible and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it. World English Bible and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it. American King James Version A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. American Standard Version A fruitful land into a salt desert, For the wickedness of them that dwell therein. A Faithful Version A fruitful land is changed into a salty desert because of the wickedness of those who dwell in it. Darby Bible Translation A fruitful land into a plain of salt, for the wickedness of them that dwell therein. English Revised Version A fruitful land into a salt desert, for the wickedness of them that dwell therein. Webster's Bible Translation A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell in it. Early Modern Geneva Bible of 1587And a fruitfull land into barrennes for the wickednes of them that dwell therein. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 A frutefull londe maketh he baren, for the wickednesse of them that dwell therin. Literal Translations Literal Standard VersionA fruitful land becomes a barren place, "" For the wickedness of its inhabitants. Young's Literal Translation A fruitful land becometh a barren place, For the wickedness of its inhabitants. Smith's Literal Translation A land of fruit to saltness, for the evil of those dwelling in it. Catholic Translations Douay-Rheims BibleA fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe land has given its fruit to a salt pit by the works of the evil ones who inhabit it. Lamsa Bible A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. OT Translations JPS Tanakh 1917A fruitful land into a salt waste, For the wickedness of them that dwell therein. Brenton Septuagint Translation a fruitful land into saltness, for the wickedness of them that dwell in it.     |