Psalm 106:22
Modern Translations
New International Version
miracles in the land of Ham and awesome deeds by the Red Sea.

New Living Translation
such wonderful things in the land of Ham, such awesome deeds at the Red Sea.

English Standard Version
wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds by the Red Sea.

Berean Study Bible
wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds by the Red Sea.

New American Standard Bible
Wonders in the land of Ham, And awesome things by the Red Sea.

NASB 1995
Wonders in the land of Ham And awesome things by the Red Sea.

NASB 1977
Wonders in the land of Ham, And awesome things by the Red Sea.

Amplified Bible
Wonders in the land of Ham, Awesome things at the Red Sea.

Christian Standard Bible
wondrous works in the land of Ham, awe-inspiring acts at the Red Sea.

Holman Christian Standard Bible
wonderful works in the land of Ham, awe-inspiring acts at the Red Sea.

Contemporary English Version
and the fearsome things you did at the Red Sea.

Good News Translation
What wonderful things he did there! What amazing things at the Red Sea!

GOD'S WORD® Translation
miracles in the land of Ham, and terrifying things at the Red Sea.

International Standard Version
awesome deeds in the land of Ham, astonishing deeds at the Reed Sea.

NET Bible
amazing feats in the land of Ham, mighty acts by the Red Sea.
Classic Translations
King James Bible
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

New King James Version
Wondrous works in the land of Ham, Awesome things by the Red Sea.

King James 2000 Bible
Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red sea.

New Heart English Bible
Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Sea at the End.

World English Bible
Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea.

American King James Version
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

American Standard Version
Wondrous works in the land of Ham, And terrible things by the Red Sea.

A Faithful Version
Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea.

Darby Bible Translation
Wondrous works in the land of Ham, terrible things by the Red Sea.

English Revised Version
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red Sea.

Webster's Bible Translation
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Wonderous woorkes in the lande of Ham, and fearefull things by the red Sea.

Bishops' Bible of 1568
(106:21) wonderous workes in ye land of Cham, and terrible thinges at the red sea.

Coverdale Bible of 1535
Wonderous workes in the londe of Ham, and fearfull thinges in the reed see.
Literal Translations
Literal Standard Version
Of wonderful things in the land of Ham, "" Of fearful things by the Sea of Suph.

Young's Literal Translation
Of wonderful things in the land of Ham, Of fearful things by the sea of Suph.

Smith's Literal Translation
Wonders in the land of Ham, terrible things in the sea of sedge.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
wondrous works in the land of Cham: terrible things in the Red Sea.

Catholic Public Domain Version
miracles in the land of Ham, terrible things at the Red Sea.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And wonders in the land of Ham and awesome deeds in the Sea of Reeds.

Lamsa Bible
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red Sea.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Wondrous works in the land of Ham, Terrible things by the Red Sea.

Brenton Septuagint Translation
wondrous works in the land of Cham, and terrible things at the Red Sea.
















Psalm 106:21
Top of Page
Top of Page