Psalm 105:37
Modern Translations
New International Version
He brought out Israel, laden with silver and gold, and from among their tribes no one faltered.

New Living Translation
The LORD brought his people out of Egypt, loaded with silver and gold; and not one among the tribes of Israel even stumbled.

English Standard Version
Then he brought out Israel with silver and gold, and there was none among his tribes who stumbled.

Berean Study Bible
He brought Israel out with silver and gold, and none among His tribes stumbled.

New American Standard Bible
Then He brought the Israelites out with silver and gold, And among His tribes there was not one who stumbled.

NASB 1995
Then He brought them out with silver and gold, And among His tribes there was not one who stumbled.

NASB 1977
Then He brought them out with silver and gold; And among His tribes there was not one who stumbled.

Amplified Bible
He brought the sons of Israel out [of Egypt] with silver and gold, And among their tribes there was not one who stumbled.

Christian Standard Bible
Then he brought Israel out with silver and gold, and no one among his tribes stumbled.

Holman Christian Standard Bible
Then He brought Israel out with silver and gold, and no one among His tribes stumbled.

Contemporary English Version
When God led Israel from Egypt, they took silver and gold, and no one was left behind.

Good News Translation
Then he led the Israelites out; they carried silver and gold, and all of them were healthy and strong.

GOD'S WORD® Translation
He brought Israel out with silver and gold, and no one among his tribes stumbled.

International Standard Version
Then he brought Israel out with silver and gold, and no one among his tribes stumbled.

NET Bible
He brought his people out enriched with silver and gold; none of his tribes stumbled.
Classic Translations
King James Bible
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

New King James Version
He also brought them out with silver and gold, And there was none feeble among His tribes.

King James 2000 Bible
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

New Heart English Bible
And he brought them out with silver and gold, and there was no one among their tribes who stumbled.

World English Bible
He brought them forth with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes.

American King James Version
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

American Standard Version
And he brought them forth with silver and gold; And there was not one feeble person among his tribes.

A Faithful Version
He also brought them out with silver and gold; and there was not one feeble person among their tribes.

Darby Bible Translation
And he brought them forth with silver and gold; and there was not one feeble among their tribes.

English Revised Version
And he brought them forth with silver and gold: and there was not one feeble person among his tribes.

Webster's Bible Translation
He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
He brought them forth also with siluer and golde, and there was none feeble among their tribes.

Bishops' Bible of 1568
(105:33) He also brought them foorth with siluer and golde: there was not one feeble person in their tribes.

Coverdale Bible of 1535
He brought them forth wt syluer & golde, there was not one feble personne amoge their trybes.
Literal Translations
Literal Standard Version
And brings them out with silver and gold, "" And there is not a feeble one in its tribes.

Young's Literal Translation
And bringeth them out with silver and gold, And there is not in its tribes a feeble one.

Smith's Literal Translation
And he will bring them forth with silver and gold, and none being weak in their tribes.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he brought them out with silver and gold: and there was not among their tribes one that was feeble.

Catholic Public Domain Version
And he led them out with silver and gold, and there was not an infirm one among their tribes.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
He brought them out with silver and with gold and there was no one who was weak among their generations.

Lamsa Bible
He brought them forth also with silver and gold; and there was not one feeble person among their tribes.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And He brought them forth with silver and gold; And there was none that stumbled among His tribes.

Brenton Septuagint Translation
And he brought them out with silver and gold; and there was not a feeble one among their tribes.
















Psalm 105:36
Top of Page
Top of Page