New International Version
He will not always accuse, nor will he harbor his anger forever;

New Living Translation
He will not constantly accuse us, nor remain angry forever.

English Standard Version
He will not always chide, nor will he keep his anger forever.

Berean Study Bible
He will not always accuse us, nor harbor His anger forever.

New American Standard Bible
He will not always contend with us, Nor will He keep His anger forever.

NASB 1995
He will not always strive with us, Nor will He keep His anger forever.

NASB 1977
He will not always strive with us; Nor will He keep His anger forever.

Amplified Bible
He will not always strive with us, Nor will He keep His anger forever.

Christian Standard Bible
He will not always accuse us or be angry forever.

Holman Christian Standard Bible
He will not always accuse us or be angry forever.

Contemporary English Version
The LORD won't always be angry and point out our sins;

Good News Translation
He does not keep on rebuking; he is not angry forever.

GOD'S WORD® Translation
He will not always accuse us of wrong or be angry [with us] forever.

International Standard Version
He does not maintain a dispute continuously or remain angry for all time.

NET Bible
He does not always accuse, and does not stay angry.