Modern Translations New International VersionChoose my instruction instead of silver, knowledge rather than choice gold, New Living Translation Choose my instruction rather than silver, and knowledge rather than pure gold. English Standard Version Take my instruction instead of silver, and knowledge rather than choice gold, Berean Study Bible Receive my instruction instead of silver, and knowledge rather than pure gold. New American Standard Bible “Accept my instruction and not silver, And knowledge rather than choice gold. NASB 1995 "Take my instruction and not silver, And knowledge rather than choicest gold. NASB 1977 “Take my instruction, and not silver, And knowledge rather than choicest gold. Amplified Bible “Take my instruction rather than [seeking] silver, And take knowledge rather than choicest gold, Christian Standard Bible Accept my instruction instead of silver, and knowledge rather than pure gold. Holman Christian Standard Bible Accept my instruction instead of silver, and knowledge rather than pure gold. Contemporary English Version Let instruction and knowledge mean more to you than silver or the finest gold. Good News Translation Choose my instruction instead of silver; choose knowledge rather than the finest gold. GOD'S WORD® Translation Take my discipline, not silver, and my knowledge rather than fine gold, International Standard Version Grab hold of my instruction in lieu of money and knowledge instead of the finest gold, NET Bible Receive my instruction rather than silver, and knowledge rather than choice gold. Classic Translations King James BibleReceive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold. New King James Version Receive my instruction, and not silver, And knowledge rather than choice gold; King James 2000 Bible Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold. New Heart English Bible Receive my instruction rather than silver; knowledge rather than choice gold. World English Bible Receive my instruction rather than silver; knowledge rather than choice gold. American King James Version Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold. American Standard Version Receive my instruction, and not silver; And knowledge rather than choice gold. A Faithful Version Receive my instruction and not silver, and knowledge rather than choice gold, Darby Bible Translation Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold: English Revised Version Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold. Webster's Bible Translation Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold. Early Modern Geneva Bible of 1587Receiue mine instruction, and not siluer, and knowledge rather then fine golde. Bishops' Bible of 1568 Receaue my doctrine and not siluer, and knowledge rather then fine golde: Coverdale Bible of 1535 Receaue my doctryne therfore and not syluer, & knowlege more then fyne golde. Literal Translations Literal Standard VersionReceive my instruction, and not silver, "" And knowledge rather than choice gold. Young's Literal Translation Receive my instruction, and not silver, And knowledge rather than choice gold. Smith's Literal Translation Receive my instruction and not silver and knowledge above tried gold. Catholic Translations Douay-Rheims BibleReceive my instruction, and not money: choose knowledge rather than gold. Catholic Public Domain Version Accept my discipline, and not money. Choose the doctrine that is greater than gold. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedReceive discipline and not silver, and choose for yourselves knowledge rather than refined gold. Lamsa Bible Receive discipline and not silver; and choose for yourself knowledge rather than fine gold. OT Translations JPS Tanakh 1917Receive my instruction, and not silver, And knowledge rather than choice gold. Brenton Septuagint Translation Receive instruction, and not silver; and knowledge rather than tried gold.     |