New International Version
"Today I fulfilled my vows, and I have food from my fellowship offering at home.

New Living Translation
“I’ve just made my peace offerings and fulfilled my vows.

English Standard Version
“I had to offer sacrifices, and today I have paid my vows;

Berean Study Bible
“I have made my peace offerings; today I have paid my vows.

New American Standard Bible
“I was due to offer peace offerings; Today I have paid my vows.

NASB 1995
"I was due to offer peace offerings; Today I have paid my vows.

NASB 1977
“I was due to offer peace offerings; Today I have paid my vows.

Amplified Bible
“I have peace offerings with me; Today I have paid my vows.

Christian Standard Bible
“I’ve made fellowship offerings; today I’ve fulfilled my vows.

Holman Christian Standard Bible
I've made fellowship offerings; today I've fulfilled my vows.

Contemporary English Version
"I had to offer a sacrifice, and there is enough meat left over for a feast.

Good News Translation
"I made my offerings today and have the meat from the sacrifices.

GOD'S WORD® Translation
"I have some sacrificial meat. Today I kept my vows.

International Standard Version
"I have given my peace offerings, and today I fulfilled my vows.

NET Bible
"I have fresh meat at home; today I have fulfilled my vows!